{"id":"2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","canonicalSlug":"2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","language":"es","title":"Las reservas y la liquidez en divisas de Qatar alcanzan QAR 262.300 millones","summary":"QNA, citando datos del Banco Central de Qatar, informó de un aumento interanual del 0,46 % en septiembre en las reservas y la liquidez en divisas.","body":["Las reservas internacionales y la liquidez en divisas de Qatar sumaron QAR 262.279 millones en septiembre de 2026, un 0,46 % más que los QAR 261.061 millones registrados un año antes, informó Qatar News Agency (QNA) el 8 de octubre citando datos del Banco Central de Qatar. La medida combina las reservas oficiales con otros activos líquidos en moneda extranjera.","Las reservas oficiales por sí solas ascendían a QAR 223.447 millones al cierre de septiembre, un 10,85 % más interanual, equivalente a QAR 21.888 millones. Entre los componentes comunicados, las tenencias de bonos extranjeros y letras del Tesoro disminuyeron QAR 44.599 millones, hasta QAR 88.280 millones; las tenencias de oro aumentaron QAR 4.378 millones, hasta QAR 56.408 millones.","Los saldos mantenidos en bancos extranjeros aumentaron QAR 62.153 millones, hasta QAR 73.554 millones, mientras que los depósitos vinculados a los Derechos Especiales de Giro del FMI bajaron QAR 45 millones, hasta QAR 5.203 millones. La serie total y la de reservas oficiales son medidas distintas, por lo que el menor aumento del total combinado no debe leerse como el mismo movimiento que el de las reservas oficiales por sí solas."],"keyPoints":["Las reservas internacionales y la liquidez en divisas sumaron QAR 262.279 millones, un 0,46 % más interanual.","Las reservas oficiales fueron QAR 223.447 millones, un 10,85 % más.","Los saldos en bancos extranjeros subieron a QAR 73.554 millones y las tenencias de oro alcanzaron QAR 56.408 millones."],"sections":[],"text":"Las reservas y la liquidez en divisas de Qatar alcanzan QAR 262.300 millones\n\nQNA, citando datos del Banco Central de Qatar, informó de un aumento interanual del 0,46 % en septiembre en las reservas y la liquidez en divisas.\n\nLas reservas internacionales y la liquidez en divisas sumaron QAR 262.279 millones, un 0,46 % más interanual.\n\nLas reservas oficiales fueron QAR 223.447 millones, un 10,85 % más.\n\nLos saldos en bancos extranjeros subieron a QAR 73.554 millones y las tenencias de oro alcanzaron QAR 56.408 millones.\n\nLas reservas internacionales y la liquidez en divisas de Qatar sumaron QAR 262.279 millones en septiembre de 2026, un 0,46 % más que los QAR 261.061 millones registrados un año antes, informó Qatar News Agency (QNA) el 8 de octubre citando datos del Banco Central de Qatar. La medida combina las reservas oficiales con otros activos líquidos en moneda extranjera.\n\nLas reservas oficiales por sí solas ascendían a QAR 223.447 millones al cierre de septiembre, un 10,85 % más interanual, equivalente a QAR 21.888 millones. Entre los componentes comunicados, las tenencias de bonos extranjeros y letras del Tesoro disminuyeron QAR 44.599 millones, hasta QAR 88.280 millones; las tenencias de oro aumentaron QAR 4.378 millones, hasta QAR 56.408 millones.\n\nLos saldos mantenidos en bancos extranjeros aumentaron QAR 62.153 millones, hasta QAR 73.554 millones, mientras que los depósitos vinculados a los Derechos Especiales de Giro del FMI bajaron QAR 45 millones, hasta QAR 5.203 millones. La serie total y la de reservas oficiales son medidas distintas, por lo que el menor aumento del total combinado no debe leerse como el mismo movimiento que el de las reservas oficiales por sí solas.","category":"economy","region":"world","topics":["finance","statistics"],"eventDate":"2026-10-08","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","modifiedAt":"2026-10-11T23:57:54Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T13:23:05Z","sourcePublishedAt":"2026-10-08","translatedAt":"2026-10-11T23:02:18Z","sources":[{"url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=8%2F10%2F2026&id=qatar-central-bank-foreign-exchange-reserves-rise-046-percent","name":"Qatar News Agency (QNA), citing Qatar Central Bank data","licence":"QNA terms reserve rights; no open reuse licence stated. Factual reporting only; no source prose, image or data table reproduced.","checkedAt":"2026-10-10","licenseUrl":"https://qna.org.qa/en/pages/terms-of-use","attribution":"Qatar News Agency, Qatar Central Bank: Foreign Exchange Reserves Rise 0.46 Percent, 8 October 2026; figures attributed by QNA to Qatar Central Bank.","publishedAt":"2026-10-08"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-add-gasstates-qatar-central-bank-reserves-september-2026"},"corrections":[{"at":"2026-10-11T23:57:54Z","language":"es","text":"Completamos las traducciones y corregimos la terminología y las etiquetas explicativas para conservar todos los detalles de los textos originales."}],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"QA","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-09","from":"2026-09","precision":"month"}}}