{"id":"2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","canonicalSlug":"2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","language":"ar","title":"العراق يقدّر صادرات النفط بنحو 2.7 مليون برميل يومياً","summary":"ذكرت صحيفة الصباح، نقلاً عن متحدث باسم وزارة النفط، أن وتيرة الصادرات في مطلع أكتوبر بلغت نحو 2.7 مليون برميل يومياً.","body":["قال المتحدث باسم وزارة النفط العراقية سالم الركابي لصحيفة الصباح إن صادرات البلاد النفطية كانت تبلغ نحو 2.7 مليون برميل يومياً خلال أكتوبر. ووفق تقديره، بلغت صادرات المنافذ الجنوبية نحو 2.4 مليون برميل يومياً، فيما تراوحت الصادرات الشمالية، بما فيها إنتاج إقليم كردستان، بين 250 ألفاً و300 ألف برميل يومياً.","وربطت الصباح هذه الأرقام بعائدات صادرات تشمل النفط الخام ومنتجات بترولية مثل زيت الوقود. وقدّر المتحدث الإيرادات الشهرية من صادرات الخام والمنتجات الأخرى بين 4.5 و5 مليارات دولار.","هذه وتيرة أوردها متحدث الوزارة في مطلع أكتوبر، وليست جدولاً شهرياً نهائياً لصادرات سومو. ويعرض التقرير توزيعاً بين الجنوب والشمال، لكنه لا يقدم إجمالي أكتوبر المعتمد أو قائمة تحميل مفصلة لكل شحنة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"العراق يقدّر صادرات النفط بنحو 2.7 مليون برميل يومياً\n\nذكرت صحيفة الصباح، نقلاً عن متحدث باسم وزارة النفط، أن وتيرة الصادرات في مطلع أكتوبر بلغت نحو 2.7 مليون برميل يومياً.\n\nقال المتحدث باسم وزارة النفط العراقية سالم الركابي لصحيفة الصباح إن صادرات البلاد النفطية كانت تبلغ نحو 2.7 مليون برميل يومياً خلال أكتوبر. ووفق تقديره، بلغت صادرات المنافذ الجنوبية نحو 2.4 مليون برميل يومياً، فيما تراوحت الصادرات الشمالية، بما فيها إنتاج إقليم كردستان، بين 250 ألفاً و300 ألف برميل يومياً.\n\nوربطت الصباح هذه الأرقام بعائدات صادرات تشمل النفط الخام ومنتجات بترولية مثل زيت الوقود. وقدّر المتحدث الإيرادات الشهرية من صادرات الخام والمنتجات الأخرى بين 4.5 و5 مليارات دولار.\n\nهذه وتيرة أوردها متحدث الوزارة في مطلع أكتوبر، وليست جدولاً شهرياً نهائياً لصادرات سومو. ويعرض التقرير توزيعاً بين الجنوب والشمال، لكنه لا يقدم إجمالي أكتوبر المعتمد أو قائمة تحميل مفصلة لكل شحنة.","category":"energy","region":"world","topics":["oil","statistics"],"eventDate":"2026-10-08","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","modifiedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T13:24:13Z","sourcePublishedAt":"2026-10-08","translatedAt":"2026-10-10T13:06:48Z","sources":[{"url":"https://alsabaah.iq/139491-.html","name":"Al-Sabah (Iraqi state newspaper), citing Ministry of Oil spokesperson","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Al-Sabah, ‘Oil: exports steady at 2.7 million barrels’, 8 October 2026; figures attributed to Ministry of Oil spokesperson Salim al-Rikabi.","publishedAt":"2026-10-08"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"IQ","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-10","from":"2026-10","precision":"month"}}}