{"id":"2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","canonicalSlug":"2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","url":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","language":"tr","title":"Irak petrol ihracatını günlük yaklaşık 2,7 milyon varilde tutuyor","summary":"Devlet gazetesi Al-Sabah, Petrol Bakanlığı sözcüsüne dayanarak Ekim başındaki ihracat hızının yaklaşık 2,7 milyon varil/gün olduğunu bildirdi.","body":["Irak Petrol Bakanlığı sözcüsü Salim el-Rikabi, Al-Sabah’a verdiği demeçte ülkenin petrol ihracatının Ekim ayında günlük yaklaşık 2,7 milyon varil düzeyinde olduğunu söyledi. Bakanlık sözcüsünün aktardığı tahmine göre güney çıkışları yaklaşık 2,4 milyon varil/gün, kuzeyden yapılan ihracat ise Kürdistan Bölgesi üretimi dâhil 250.000–300.000 varil/gün aralığındaydı.","Al-Sabah, rakamların ham petrolün yanı sıra fuel oil gibi petrol ürünlerini de kapsayan ihracat gelirleriyle bağlantılı olduğunu aktardı. Sözcü, ham petrol ve diğer petrol ürünlerinden elde edilen aylık gelirin 4,5–5 milyar dolar aralığında olduğunu belirtti.","Bu, bakanlık sözcüsünün Ekim başında verdiği güncel hız tahminidir; nihai aylık SOMO ihracat tablosu değildir. Haber, güney-kuzey dağılımını özetliyor ancak kalem kalem yükleme listesi veya kesinleşmiş Ekim toplamı sunmuyor."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Irak petrol ihracatını günlük yaklaşık 2,7 milyon varilde tutuyor\n\nDevlet gazetesi Al-Sabah, Petrol Bakanlığı sözcüsüne dayanarak Ekim başındaki ihracat hızının yaklaşık 2,7 milyon varil/gün olduğunu bildirdi.\n\nIrak Petrol Bakanlığı sözcüsü Salim el-Rikabi, Al-Sabah’a verdiği demeçte ülkenin petrol ihracatının Ekim ayında günlük yaklaşık 2,7 milyon varil düzeyinde olduğunu söyledi. Bakanlık sözcüsünün aktardığı tahmine göre güney çıkışları yaklaşık 2,4 milyon varil/gün, kuzeyden yapılan ihracat ise Kürdistan Bölgesi üretimi dâhil 250.000–300.000 varil/gün aralığındaydı.\n\nAl-Sabah, rakamların ham petrolün yanı sıra fuel oil gibi petrol ürünlerini de kapsayan ihracat gelirleriyle bağlantılı olduğunu aktardı. Sözcü, ham petrol ve diğer petrol ürünlerinden elde edilen aylık gelirin 4,5–5 milyar dolar aralığında olduğunu belirtti.\n\nBu, bakanlık sözcüsünün Ekim başında verdiği güncel hız tahminidir; nihai aylık SOMO ihracat tablosu değildir. Haber, güney-kuzey dağılımını özetliyor ancak kalem kalem yükleme listesi veya kesinleşmiş Ekim toplamı sunmuyor.","category":"energy","region":"world","topics":["oil","statistics"],"eventDate":"2026-10-08","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","modifiedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T13:24:13Z","sourcePublishedAt":"2026-10-08","translatedAt":"2026-10-10T13:06:48Z","sources":[{"url":"https://alsabaah.iq/139491-.html","name":"Al-Sabah (Iraqi state newspaper), citing Ministry of Oil spokesperson","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Al-Sabah, ‘Oil: exports steady at 2.7 million barrels’, 8 October 2026; figures attributed to Ministry of Oil spokesperson Salim al-Rikabi.","publishedAt":"2026-10-08"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-add-levant-iraq-oil-exports-oct8"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"IQ","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-10","from":"2026-10","precision":"month"}}}