{"id":"2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","canonicalSlug":"2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","language":"ar","title":"حقل أولا النفطي في النرويج يكمل 40 عاماً من تاريخ الإنتاج","summary":"تقول Aker BP إن الإنتاج بدأ في 6 أكتوبر 1986 وإنها تخطط لإنهائه في 2028.","body":["تقول Aker BP إن الإنتاج في حقل أولا ببحر الشمال النرويجي بدأ في 6 أكتوبر 1986، وإن الحقل ما زال يعمل بعد أربعة عقود. وتذكر الشركة أن التوقع الأصلي كان أن يستمر الإنتاج نحو 10 إلى 11 عاماً.","وبحسب Aker BP، ساعدت تقنيات منها حقن المياه والغاز في تحسين الاستخلاص وإطالة عمر الحقل. وتقول الشركة إن تقدير الموارد الحالي يبلغ ثلاثة أمثال التقدير الأصلي، من دون نشر حجم مطلق للموارد في التحديث.","تقول الشركة إنها تخطط لوقف الإنتاج في 2028. وتتعاون Aker BP ومتحف البترول النرويجي على توثيق تاريخ الحقل والعاملين فيه ضمن مشروع Industrial Heritage Ula.","هذه معلومات عن تاريخ الحقل وخطة مستقبلية أوردها المشغل. ولا يعني ارتفاع تقدير الموارد وحده حجم الإنتاج أو الكميات المتبقية القابلة للاستخراج اقتصادياً؛ كما أن تاريخ 2028 خطة وليس إغلاقاً منجزاً."],"keyPoints":["بدأ الإنتاج في أولا في 6 أكتوبر 1986 وما زال الحقل يعمل بعد 40 عاماً.","تقول Aker BP إن تقدير الموارد الحالي ثلاثة أمثال التقدير الأصلي.","تخطط الشركة لإنهاء الإنتاج في 2028."],"sections":[],"text":"حقل أولا النفطي في النرويج يكمل 40 عاماً من تاريخ الإنتاج\n\nتقول Aker BP إن الإنتاج بدأ في 6 أكتوبر 1986 وإنها تخطط لإنهائه في 2028.\n\nبدأ الإنتاج في أولا في 6 أكتوبر 1986 وما زال الحقل يعمل بعد 40 عاماً.\n\nتقول Aker BP إن تقدير الموارد الحالي ثلاثة أمثال التقدير الأصلي.\n\nتخطط الشركة لإنهاء الإنتاج في 2028.\n\nتقول Aker BP إن الإنتاج في حقل أولا ببحر الشمال النرويجي بدأ في 6 أكتوبر 1986، وإن الحقل ما زال يعمل بعد أربعة عقود. وتذكر الشركة أن التوقع الأصلي كان أن يستمر الإنتاج نحو 10 إلى 11 عاماً.\n\nوبحسب Aker BP، ساعدت تقنيات منها حقن المياه والغاز في تحسين الاستخلاص وإطالة عمر الحقل. وتقول الشركة إن تقدير الموارد الحالي يبلغ ثلاثة أمثال التقدير الأصلي، من دون نشر حجم مطلق للموارد في التحديث.\n\nتقول الشركة إنها تخطط لوقف الإنتاج في 2028. وتتعاون Aker BP ومتحف البترول النرويجي على توثيق تاريخ الحقل والعاملين فيه ضمن مشروع Industrial Heritage Ula.\n\nهذه معلومات عن تاريخ الحقل وخطة مستقبلية أوردها المشغل. ولا يعني ارتفاع تقدير الموارد وحده حجم الإنتاج أو الكميات المتبقية القابلة للاستخراج اقتصادياً؛ كما أن تاريخ 2028 خطة وليس إغلاقاً منجزاً.","category":"energy","region":"world","topics":["oil","gas","statistics"],"eventDate":"2026-10-06","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","modifiedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T13:23:12Z","sourcePublishedAt":"2026-10-06","translatedAt":"2026-10-10T12:56:50Z","sources":[{"url":"https://akerbp.com/en/ula-turns-40-a-story-about-people-technology-and-value-creation/","name":"Aker BP","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Source: Aker BP, ‘Ula turns 40: a story about people, technology and value creation’ (6 October 2026). Factual claims paraphrased; no reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-06"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-add-north-norway-ula-field-40-years"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"NO","subdivisionCode":null},{"role":"economic-scope","countryCode":"NO","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":null}}