{"id":"2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","canonicalSlug":"2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","url":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","language":"tr","title":"Rusya’nın petrol ve gaz bütçe gelirleri ocak–eylül döneminde 5 trilyon 471 milyar ruble oldu","summary":"Maliye Bakanlığının ön tahmininde toplam federal gelirler 29 trilyon 639 milyar, giderler 34 trilyon 825 milyar ruble olarak açıklandı.","body":["Rusya Maliye Bakanlığı, 9 Ekim’de yayımladığı ön tahmine göre federal bütçenin ocak–eylül 2026 petrol ve gaz gelirlerini 5 trilyon 471 milyar ruble olarak bildirdi. Bakanlığın aynı dönem için açıkladığı toplam federal bütçe geliri 29 trilyon 639 milyar rubleydi.","Petrol ve gaz dışı gelirler 24 trilyon 168 milyar ruble, federal bütçe giderleri ise 34 trilyon 825 milyar ruble olarak verildi. Bu kalemler, dokuz aylık dönemin ön bütçe gerçekleşme tahminidir; tamamlanmış yıl hesabı değildir.","Duyuru, petrol ve gaz gelirlerini bütçenin diğer gelirlerinden ayrı sınıflandırıyor. Rakamlar bütçe muhasebesi akımlarını gösterir; petrol veya gaz üretim miktarı, ihracat hacmi ya da şirket satış geliri değildir.","Bakanlık daha sonra revizyon yayımlayabilir. Bu nedenle 5 trilyon 471 milyar ruble, dönem için açıklanan ön tahmin olarak okunmalı; tek başına aylık gelir eğilimi veya yıl sonu sonucu şeklinde yorumlanmamalıdır."],"keyPoints":["Ocak–eylül petrol ve gaz gelirleri için ön tahmin: 5 trilyon 471 milyar ruble.","Toplam federal gelir 29 trilyon 639 milyar ruble; petrol ve gaz dışı gelir 24 trilyon 168 milyar ruble.","Federal bütçe giderleri aynı dönemde 34 trilyon 825 milyar ruble olarak tahmin edildi."],"sections":[],"text":"Rusya’nın petrol ve gaz bütçe gelirleri ocak–eylül döneminde 5 trilyon 471 milyar ruble oldu\n\nMaliye Bakanlığının ön tahmininde toplam federal gelirler 29 trilyon 639 milyar, giderler 34 trilyon 825 milyar ruble olarak açıklandı.\n\nOcak–eylül petrol ve gaz gelirleri için ön tahmin: 5 trilyon 471 milyar ruble.\n\nToplam federal gelir 29 trilyon 639 milyar ruble; petrol ve gaz dışı gelir 24 trilyon 168 milyar ruble.\n\nFederal bütçe giderleri aynı dönemde 34 trilyon 825 milyar ruble olarak tahmin edildi.\n\nRusya Maliye Bakanlığı, 9 Ekim’de yayımladığı ön tahmine göre federal bütçenin ocak–eylül 2026 petrol ve gaz gelirlerini 5 trilyon 471 milyar ruble olarak bildirdi. Bakanlığın aynı dönem için açıkladığı toplam federal bütçe geliri 29 trilyon 639 milyar rubleydi.\n\nPetrol ve gaz dışı gelirler 24 trilyon 168 milyar ruble, federal bütçe giderleri ise 34 trilyon 825 milyar ruble olarak verildi. Bu kalemler, dokuz aylık dönemin ön bütçe gerçekleşme tahminidir; tamamlanmış yıl hesabı değildir.\n\nDuyuru, petrol ve gaz gelirlerini bütçenin diğer gelirlerinden ayrı sınıflandırıyor. Rakamlar bütçe muhasebesi akımlarını gösterir; petrol veya gaz üretim miktarı, ihracat hacmi ya da şirket satış geliri değildir.\n\nBakanlık daha sonra revizyon yayımlayabilir. Bu nedenle 5 trilyon 471 milyar ruble, dönem için açıklanan ön tahmin olarak okunmalı; tek başına aylık gelir eğilimi veya yıl sonu sonucu şeklinde yorumlanmamalıdır.","category":"economy","region":"world","topics":["oil","gas","statistics","finance"],"eventDate":"2026-10-09","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","modifiedAt":"2026-10-10T13:24:37Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T13:23:14Z","sourcePublishedAt":"2026-10-09","translatedAt":"2026-10-10T12:56:50Z","sources":[{"url":"https://t.me/minfin/9333","name":"Ministry of Finance of the Russian Federation","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Source: Ministry of Finance of the Russian Federation, preliminary federal budget execution estimate for January–September 2026, official Telegram post (9 October 2026). Figures paraphrased; no page-specific reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-add-north-russia-oil-gas-revenue-9m-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"RU","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["statistical-estimate"],"measurementPeriod":{"to":"2026-09","from":"2026-01","precision":"month"}}}