{"id":"2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","canonicalSlug":"2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","language":"ar","title":"أذربيجان تأمر بإنشاء نظام رقمي لمتابعة برنامج التعدين والمعادن","summary":"يكلف أمر مجلس الوزراء الصادر في 5 أكتوبر مركز تحليل الإصلاحات الاقتصادية والاتصال بإنشاء وحدة متابعة إلكترونية لبرنامج التعدين والمعادن للفترة 2027–2030، على أن يبدأ تقديم التقارير في 2027.","body":["أصدر مجلس وزراء أذربيجان الأمر رقم 744s في 5 أكتوبر لتنفيذ برنامج الدولة لتطوير التعدين وخامات المعادن والصناعات المعدنية خلال 2027–2030. ويكلف الأمر مركز تحليل الإصلاحات الاقتصادية والاتصال (CAERC) بإنشاء وحدة للمتابعة وإعداد التقارير ضمن بوابة «المتابعة الإلكترونية» في غضون ثلاثة أشهر، على أن تنتقل متابعة البرنامج إلى الوحدة ابتداءً من العام التالي.","يحدد الأمر مواعيد التقارير المستقبلية ولا يعرض نتائج مكتملة للبرنامج. ويتعين على الجهات المنفذة بدء تقديم معلومات المشروعات كل ثلاثة أشهر في 2027، بحلول اليوم الخامس عشر من الشهر التالي لكل ربع، وتقديم النتائج السنوية للإجراءات بحلول 25 فبراير ابتداءً من 2028. كما يقدم CAERC نتائج المتابعة إلى مجلس الوزراء سنوياً بحلول 30 أبريل ابتداءً من 2028، وتقدم تقييمات البرنامج بحلول 30 يونيو في 2029 و2031."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"أذربيجان تأمر بإنشاء نظام رقمي لمتابعة برنامج التعدين والمعادن\n\nيكلف أمر مجلس الوزراء الصادر في 5 أكتوبر مركز تحليل الإصلاحات الاقتصادية والاتصال بإنشاء وحدة متابعة إلكترونية لبرنامج التعدين والمعادن للفترة 2027–2030، على أن يبدأ تقديم التقارير في 2027.\n\nأصدر مجلس وزراء أذربيجان الأمر رقم 744s في 5 أكتوبر لتنفيذ برنامج الدولة لتطوير التعدين وخامات المعادن والصناعات المعدنية خلال 2027–2030. ويكلف الأمر مركز تحليل الإصلاحات الاقتصادية والاتصال (CAERC) بإنشاء وحدة للمتابعة وإعداد التقارير ضمن بوابة «المتابعة الإلكترونية» في غضون ثلاثة أشهر، على أن تنتقل متابعة البرنامج إلى الوحدة ابتداءً من العام التالي.\n\nيحدد الأمر مواعيد التقارير المستقبلية ولا يعرض نتائج مكتملة للبرنامج. ويتعين على الجهات المنفذة بدء تقديم معلومات المشروعات كل ثلاثة أشهر في 2027، بحلول اليوم الخامس عشر من الشهر التالي لكل ربع، وتقديم النتائج السنوية للإجراءات بحلول 25 فبراير ابتداءً من 2028. كما يقدم CAERC نتائج المتابعة إلى مجلس الوزراء سنوياً بحلول 30 أبريل ابتداءً من 2028، وتقدم تقييمات البرنامج بحلول 30 يونيو في 2029 و2031.","category":"economy","region":"world","topics":["mining","metals"],"eventDate":"2026-10-05","eventDateBasis":"Azerbaijan's Cabinet of Ministers issued Order No. 744s on 5 October 2026 to implement the mining and metallurgy State Program.","publishedAt":"2026-10-10T16:38:29Z","modifiedAt":"2026-10-10T16:38:29Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T16:38:10Z","sourcePublishedAt":"2026-10-05","translatedAt":"2026-10-10T16:25:18Z","sources":[{"url":"https://nk.gov.az/uploads/doc/docs/6ac389372b476.pdf","name":"Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan, Order No. 744s on implementing the 2027–2030 State Program for the Development of Mining (Metallic Ores) and Metallurgical Industry, signed 5 October 2026. The official archive carries a copyright notice and the order states no open reuse licence; this is an original factual summary of the order, with no document text or media reproduced.","publishedAt":"2026-10-05"},{"url":"https://ereforms.gov.az/en/media/xeberler/iitkm-dag-meden-ve-metallurgiya-senayesi-uzre-dovlet-proqraminin-monitorinqi-ucun-yeni-modul-yaradacaq-2915","name":"Center for Analysis of Economic Reforms and Communication (CAERC)","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"CAERC, ‘CAERC Will Create a New Module for Monitoring the State Program on the Mining and Metallurgical Industry’, 5 October 2026. Official explanatory report on Order No. 744s; the page states no open reuse licence. Used to corroborate the order’s purpose and the module schedule; no source prose or media reproduced.","publishedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-continuation-materials-azerbaijan-mining-monitoring"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["policy-update"],"geographies":[{"role":"issuer-location","countryCode":"AZ","subdivisionCode":null},{"role":"economic-scope","countryCode":"AZ","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"AZ","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":null}}