{"id":"2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","canonicalSlug":"2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","url":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","language":"ru","title":"Предварительные резервы Египта на конец сентября достигли 57,35 млрд долларов","summary":"Центральный банк сообщил о чистых международных резервах в размере 57 348,2 млн долларов на конец сентября; расчетное увеличение к августу — 133,7 млн долларов.","body":["Центральный банк Египта сообщил, что предварительная оценка чистых международных резервов на конец сентября 2026 года составила 57 348,2 млн долларов США. В августовском сообщении банка на конец того месяца указывалось 57 214,5 млн долларов; следовательно, по расчету, сентябрьский показатель был выше на 133,7 млн долларов.","В сентябрьской заметке приведен общий объем резервов с пометкой о предварительном характере данных; разбивки по компонентам и объяснения месячного изменения в ней нет. Это остаток на конец месяца, а не поток нового финансирования в течение сентября."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Предварительные резервы Египта на конец сентября достигли 57,35 млрд долларов\n\nЦентральный банк сообщил о чистых международных резервах в размере 57 348,2 млн долларов на конец сентября; расчетное увеличение к августу — 133,7 млн долларов.\n\nЦентральный банк Египта сообщил, что предварительная оценка чистых международных резервов на конец сентября 2026 года составила 57 348,2 млн долларов США. В августовском сообщении банка на конец того месяца указывалось 57 214,5 млн долларов; следовательно, по расчету, сентябрьский показатель был выше на 133,7 млн долларов.\n\nВ сентябрьской заметке приведен общий объем резервов с пометкой о предварительном характере данных; разбивки по компонентам и объяснения месячного изменения в ней нет. Это остаток на конец месяца, а не поток нового финансирования в течение сентября.","category":"finance","region":"world","topics":["statistics","finance"],"eventDate":"2026-10-07","eventDateBasis":"source-announcement-publication; the reported reserve stock is measured at September 2026 month-end","publishedAt":"2026-10-10T15:51:20Z","modifiedAt":"2026-10-11T23:59:17Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T15:50:31Z","sourcePublishedAt":"2026-10-07","translatedAt":"2026-10-10T15:44:48Z","sources":[{"url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news/2026/10/07/06/03/net-international-reserves-at-the-end-of-september-2026","name":"Central Bank of Egypt","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Central Bank of Egypt, “Net International Reserves reached US$ 57,348.2 mn at the end of September 2026 (Provisional),” 7 October 2026. Original summary of the Bank’s reported provisional figure; no source prose or media reproduced. No open reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-07"},{"url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news/2026/09/07/07/24/net-international-reserves-at-the-end-of-august-2026","name":"Central Bank of Egypt","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Central Bank of Egypt, “Net International Reserves reached US$ 57,214.5 mn at the end of August 2026 (Provisional),” 7 September 2026. Used only for a month-to-month comparison.","publishedAt":"2026-09-07"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-extra-levant-egypt-september-reserves-cbe"},"corrections":[{"at":"2026-10-11T23:59:17Z","language":"ru","text":"Мы дополнили переводы и исправили терминологию и поясняющие подписи, сохранив все подробности исходных текстов."}],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"issuer-location","countryCode":"EG","subdivisionCode":null},{"role":"economic-scope","countryCode":"EG","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["statistical-estimate"],"measurementPeriod":{"to":"2026-09","from":"2026-09","precision":"month"}}}