{"id":"2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","canonicalSlug":"2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","language":"fr","title":"L’indice norvégien des ventes intérieures de première main progresse de 8,2 % sur un an","summary":"L’indice de septembre augmente de 1,8 % sur un mois; les prix alimentaires reculent.","body":["Statistics Norway (SSB) a actualisé le 9 octobre son indice des ventes intérieures de première main pour septembre. L’indice total s’établit à 143,3 sur la base 2021=100, soit +1,8 % sur août et +8,2 % sur septembre 2025.","La mesure couvre les premières ventes de biens destinés au marché norvégien, qu’ils soient produits localement et vendus en Norvège ou importés. Elle suit donc un panier de marché plus large que les seuls produits fabriqués dans le pays.","Les prix alimentaires de l’indice ont reculé de 0,5 % sur le mois mais restaient supérieurs de 4,8 % à ceux d’un an plus tôt. Les combustibles minéraux, lubrifiants et produits connexes ont progressé de 11,1 % sur un mois et 69,9 % sur un an.","Il s’agit de variations observées d’un indice, pas d’une prévision ni d’un prix proposé pour une transaction donnée. SSB utilise cette série comme indicateur à court terme des prix entrant sur le marché norvégien; elle ne donne pas la facture exacte de chaque acheteur."],"keyPoints":["Indice total: 143,3 (2021=100), +1,8 % sur un mois et +8,2 % sur un an.","Alimentation: -0,5 % sur un mois, +4,8 % sur un an.","Le périmètre inclut production locale vendue en Norvège et importations."],"sections":[],"text":"L’indice norvégien des ventes intérieures de première main progresse de 8,2 % sur un an\n\nL’indice de septembre augmente de 1,8 % sur un mois; les prix alimentaires reculent.\n\nIndice total: 143,3 (2021=100), +1,8 % sur un mois et +8,2 % sur un an.\n\nAlimentation: -0,5 % sur un mois, +4,8 % sur un an.\n\nLe périmètre inclut production locale vendue en Norvège et importations.\n\nStatistics Norway (SSB) a actualisé le 9 octobre son indice des ventes intérieures de première main pour septembre. L’indice total s’établit à 143,3 sur la base 2021=100, soit +1,8 % sur août et +8,2 % sur septembre 2025.\n\nLa mesure couvre les premières ventes de biens destinés au marché norvégien, qu’ils soient produits localement et vendus en Norvège ou importés. Elle suit donc un panier de marché plus large que les seuls produits fabriqués dans le pays.\n\nLes prix alimentaires de l’indice ont reculé de 0,5 % sur le mois mais restaient supérieurs de 4,8 % à ceux d’un an plus tôt. Les combustibles minéraux, lubrifiants et produits connexes ont progressé de 11,1 % sur un mois et 69,9 % sur un an.\n\nIl s’agit de variations observées d’un indice, pas d’une prévision ni d’un prix proposé pour une transaction donnée. SSB utilise cette série comme indicateur à court terme des prix entrant sur le marché norvégien; elle ne donne pas la facture exacte de chaque acheteur.","category":"economy","region":"world","topics":["commodity-prices","statistics"],"eventDate":"2026-10-09","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-09","translatedAt":"2026-10-09T21:12:00Z","sources":[{"attribution":"Statistics Norway (SSB), Price index of first-hand domestic sales, updated 9 October 2026","checkedAt":"2026-10-09","licence":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","name":"Statistics Norway (SSB)","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/produsent-og-engrosprisindekser/statistikk/prisindeks-for-forstegangsomsetning-innenlands"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-nordic-norway-first-hand-domestic-sales-price-index-september-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["statistical-release","price-index"],"evidenceBasis":["reported-observation"],"geographies":[{"countryCode":"NO","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-09","precision":"month","to":"2026-09"},"version":"1"}}