{"id":"2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","canonicalSlug":"2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","language":"ar","title":"ارتفع مؤشر أسعار المنتجين في النرويج 48.8% خلال عام حتى سبتمبر","summary":"وصل مؤشر القطاعات كافة إلى 166.7 على أساس 2021=100.","body":["أفادت هيئة الإحصاء النرويجية بأن مؤشر أسعار المنتجين لجميع القطاعات بلغ 166.7 في سبتمبر، على أساس 2021=100. زاد 12.4% عن أغسطس و48.8% عن سبتمبر 2025. يقيس المؤشر أسعار ما يتلقاه منتجو السلع والخدمات المحلية، وليس سعراً فورياً في السوق.","ارتفعت السلع الطاقية 20.4% شهرياً و90.1% سنوياً. وزادت أنشطة الاستخراج والخدمات المرتبطة 21.2% و85.5% في المقارنتين. تصف الأرقام تحركات المؤشرات في فئات محددة، ولا تعني التغير نفسه لكل شركة.","في استخراج النفط والغاز الطبيعي، زادت أسعار السوق المحلية 25.5% عن أغسطس وأسعار التصدير 23.3%. وبلغ التغير السنوي 84.2% و94.7% على التوالي. وارتفعت أسعار التصنيع 1.0% شهرياً و9.2% سنوياً. ارتفعت المعادن الأساسية 0.3% شهرياً و17.0% سنوياً؛ وانخفضت أسعار المعدات الكهربائية في السوق المحلية 2.5% شهرياً لكنها زادت 3.2% سنوياً. ولا تقدم هذه الفئات الواسعة أسعاراً لمعادن محددة أو درجات موصلات أو مواد رقائق.","هذه مشاهدات سبتمبر المنشورة في 9 أكتوبر. تقارن الزيادات السنوية بسبتمبر 2025، ولا ينبغي خلطها بالعقود الآجلة أو أسعار الشحنات الحالية أو توقع الأشهر المقبلة."],"keyPoints":["بلغ مؤشر جميع القطاعات 166.7 (2021=100)، بزيادة سنوية 48.8%.","زادت السلع الطاقية 20.4% شهرياً و90.1% سنوياً.","سجلت مؤشرات النفط والغاز المحلية والتصديرية زيادات سنوية مختلفة."],"sections":[],"text":"ارتفع مؤشر أسعار المنتجين في النرويج 48.8% خلال عام حتى سبتمبر\n\nوصل مؤشر القطاعات كافة إلى 166.7 على أساس 2021=100.\n\nبلغ مؤشر جميع القطاعات 166.7 (2021=100)، بزيادة سنوية 48.8%.\n\nزادت السلع الطاقية 20.4% شهرياً و90.1% سنوياً.\n\nسجلت مؤشرات النفط والغاز المحلية والتصديرية زيادات سنوية مختلفة.\n\nأفادت هيئة الإحصاء النرويجية بأن مؤشر أسعار المنتجين لجميع القطاعات بلغ 166.7 في سبتمبر، على أساس 2021=100. زاد 12.4% عن أغسطس و48.8% عن سبتمبر 2025. يقيس المؤشر أسعار ما يتلقاه منتجو السلع والخدمات المحلية، وليس سعراً فورياً في السوق.\n\nارتفعت السلع الطاقية 20.4% شهرياً و90.1% سنوياً. وزادت أنشطة الاستخراج والخدمات المرتبطة 21.2% و85.5% في المقارنتين. تصف الأرقام تحركات المؤشرات في فئات محددة، ولا تعني التغير نفسه لكل شركة.\n\nفي استخراج النفط والغاز الطبيعي، زادت أسعار السوق المحلية 25.5% عن أغسطس وأسعار التصدير 23.3%. وبلغ التغير السنوي 84.2% و94.7% على التوالي. وارتفعت أسعار التصنيع 1.0% شهرياً و9.2% سنوياً. ارتفعت المعادن الأساسية 0.3% شهرياً و17.0% سنوياً؛ وانخفضت أسعار المعدات الكهربائية في السوق المحلية 2.5% شهرياً لكنها زادت 3.2% سنوياً. ولا تقدم هذه الفئات الواسعة أسعاراً لمعادن محددة أو درجات موصلات أو مواد رقائق.\n\nهذه مشاهدات سبتمبر المنشورة في 9 أكتوبر. تقارن الزيادات السنوية بسبتمبر 2025، ولا ينبغي خلطها بالعقود الآجلة أو أسعار الشحنات الحالية أو توقع الأشهر المقبلة.","category":"economy","region":"world","topics":["oil","gas","commodity-prices","statistics","metals","electrical-materials"],"eventDate":"2026-10-09","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-11T23:59:17Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-09","translatedAt":"2026-10-09T21:40:26Z","sources":[{"url":"https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/produsent-og-engrosprisindekser/statistikk/produsentprisindeksen","name":"Statistics Norway (SSB)","licence":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","checkedAt":"2026-10-09","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","attribution":"Statistics Norway (SSB), Producer price index, updated 9 October 2026","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-nordic-norway-producer-price-index-september-2026"},"corrections":[{"at":"2026-10-11T23:59:17Z","language":"ar","text":"أكملنا الترجمات الناقصة وصححنا المصطلحات المترجمة والتسميات التوضيحية للحفاظ على جميع تفاصيل النصوص الأصلية."}],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release","price-index"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"NO","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-09","from":"2026-09","precision":"month"}}}