{"id":"2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","canonicalSlug":"2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","url":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","language":"ru","title":"Оборот сферы услуг Норвегии вырос на 2,3% в августе","summary":"В транспорте и хранении оборот был на 5% выше годом ранее.","body":["Индекс оборота услуг Статистического управления Норвегии вырос в августе на 2,3% к июлю с сезонной корректировкой. С учётом календаря оборот был на 3,7% выше августа 2025 года.","Оборот транспорта и хранения увеличился на 0,9% за месяц и на 5,0% за год. Сектор входит в индекс рыночных услуг.","Оборот измеряет стоимость продаж, в отличие от индекса производства, который отражает объём услуг. Месячная сезонная и годовая календарная корректировки различаются.","Обновлённые 6 октября цифры — наблюдаемые показатели за август. Они относятся к охваченным услугам и не являются прогнозом или прямой мерой прибыли либо реального выпуска. Эти темпы нельзя напрямую сопоставлять без учёта разных корректировок. Индекс охватывает рыночные услуги."],"keyPoints":["Индекс оборота услуг Статистического управления Норвегии вырос в августе на 2,3% к июлю с сезонной корректировкой. С учётом календаря оборот был на 3,7% выше августа 2025 года.","Оборот транспорта и хранения увеличился на 0,9% за месяц и на 5,0% за год. Сектор входит в индекс рыночных услуг.","Оборот измеряет стоимость продаж, в отличие от индекса производства, который отражает объём услуг. Месячная сезонная и годовая календарная корректировки различаются."],"sections":[],"text":"Оборот сферы услуг Норвегии вырос на 2,3% в августе\n\nВ транспорте и хранении оборот был на 5% выше годом ранее.\n\nИндекс оборота услуг Статистического управления Норвегии вырос в августе на 2,3% к июлю с сезонной корректировкой. С учётом календаря оборот был на 3,7% выше августа 2025 года.\n\nОборот транспорта и хранения увеличился на 0,9% за месяц и на 5,0% за год. Сектор входит в индекс рыночных услуг.\n\nОборот измеряет стоимость продаж, в отличие от индекса производства, который отражает объём услуг. Месячная сезонная и годовая календарная корректировки различаются.\n\nИндекс оборота услуг Статистического управления Норвегии вырос в августе на 2,3% к июлю с сезонной корректировкой. С учётом календаря оборот был на 3,7% выше августа 2025 года.\n\nОборот транспорта и хранения увеличился на 0,9% за месяц и на 5,0% за год. Сектор входит в индекс рыночных услуг.\n\nОборот измеряет стоимость продаж, в отличие от индекса производства, который отражает объём услуг. Месячная сезонная и годовая календарная корректировки различаются.\n\nОбновлённые 6 октября цифры — наблюдаемые показатели за август. Они относятся к охваченным услугам и не являются прогнозом или прямой мерой прибыли либо реального выпуска. Эти темпы нельзя напрямую сопоставлять без учёта разных корректировок. Индекс охватывает рыночные услуги.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-06","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-06","translatedAt":"2026-10-09T21:09:56Z","sources":[{"attribution":"SSB, Turnover index for service activities, updated 6 October 2026","checkedAt":"2026-10-09","licence":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","name":"Statistics Norway (SSB)","publishedAt":"2026-10-06","url":"https://www.ssb.no/en/varehandel-og-tjenesteyting/tjenesteyting/statistikk/omsetningsindeks-for-tjenester"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-nordic-norway-service-turnover-august-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["statistical-release"],"evidenceBasis":["reported-observation"],"geographies":[{"countryCode":"NO","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-08","precision":"month","to":"2026-08"},"version":"1"}}