{"id":"2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","canonicalSlug":"2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","language":"es","title":"El censo escocés de junio de 2026 registra 5,16 millones de hectáreas agrícolas","summary":"El ganado bovino llegó a 1,67 millones y el ovino siguió por debajo de su promedio quinquenal.","body":["Los resultados finales del Censo Agrícola escocés de junio se publicaron el 8 de octubre, con fecha de referencia del 1 de junio de 2026. La superficie agrícola de ocupación exclusiva fue de 5,16 millones de hectáreas, el 66% del territorio.","Cereales y oleaginosas ocuparon 447.700 hectáreas, un 5,4% por debajo del promedio de cinco años. El ganado bovino aumentó un 0,7% desde 2025 hasta 1,67 millones; las ovejas sumaron 6,50 millones, un 2,2% bajo el promedio quinquenal.","El censo también cubre uso del suelo, cultivos, ganado y trabajadores agrícolas. El Gobierno señala que algunas comparaciones utilizan estimaciones administrativas y que no hubo censo en 2022.","Los resultados son una instantánea censal con referencia al 1 de junio, no un recuento en directo ni una previsión. Deben conservarse los años y promedios indicados, especialmente donde 2022 se estimó. El censo registra el ganado en su fecha de referencia."],"keyPoints":["Los resultados finales del Censo Agrícola escocés de junio se publicaron el 8 de octubre, con fecha de referencia del 1 de junio de 2026. La superficie agrícola de ocupación exclusiva fue de 5,16 millones de hectáreas, el 66% del territorio.","Cereales y oleaginosas ocuparon 447.700 hectáreas, un 5,4% por debajo del promedio de cinco años. El ganado bovino aumentó un 0,7% desde 2025 hasta 1,67 millones; las ovejas sumaron 6,50 millones, un 2,2% bajo el promedio quinquenal.","El censo también cubre uso del suelo, cultivos, ganado y trabajadores agrícolas. El Gobierno señala que algunas comparaciones utilizan estimaciones administrativas y que no hubo censo en 2022."],"sections":[],"text":"El censo escocés de junio de 2026 registra 5,16 millones de hectáreas agrícolas\n\nEl ganado bovino llegó a 1,67 millones y el ovino siguió por debajo de su promedio quinquenal.\n\nLos resultados finales del Censo Agrícola escocés de junio se publicaron el 8 de octubre, con fecha de referencia del 1 de junio de 2026. La superficie agrícola de ocupación exclusiva fue de 5,16 millones de hectáreas, el 66% del territorio.\n\nCereales y oleaginosas ocuparon 447.700 hectáreas, un 5,4% por debajo del promedio de cinco años. El ganado bovino aumentó un 0,7% desde 2025 hasta 1,67 millones; las ovejas sumaron 6,50 millones, un 2,2% bajo el promedio quinquenal.\n\nEl censo también cubre uso del suelo, cultivos, ganado y trabajadores agrícolas. El Gobierno señala que algunas comparaciones utilizan estimaciones administrativas y que no hubo censo en 2022.\n\nLos resultados finales del Censo Agrícola escocés de junio se publicaron el 8 de octubre, con fecha de referencia del 1 de junio de 2026. La superficie agrícola de ocupación exclusiva fue de 5,16 millones de hectáreas, el 66% del territorio.\n\nCereales y oleaginosas ocuparon 447.700 hectáreas, un 5,4% por debajo del promedio de cinco años. El ganado bovino aumentó un 0,7% desde 2025 hasta 1,67 millones; las ovejas sumaron 6,50 millones, un 2,2% bajo el promedio quinquenal.\n\nEl censo también cubre uso del suelo, cultivos, ganado y trabajadores agrícolas. El Gobierno señala que algunas comparaciones utilizan estimaciones administrativas y que no hubo censo en 2022.\n\nLos resultados son una instantánea censal con referencia al 1 de junio, no un recuento en directo ni una previsión. Deben conservarse los años y promedios indicados, especialmente donde 2022 se estimó. El censo registra el ganado en su fecha de referencia.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-08","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-08","translatedAt":"2026-10-09T21:09:56Z","sources":[{"attribution":"© Crown copyright, Scottish Government; gov.scot content under OGL v3.0 except graphic assets and where otherwise stated","checkedAt":"2026-10-09","licence":"Open Government Licence v3.0 (Crown copyright material; exceptions apply)","licenseUrl":"https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/","name":"Scottish Government (gov.scot)","publishedAt":"2026-10-08","url":"https://www.gov.scot/publications/results-from-the-scottish-agricultural-census-june-2026/"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-nordic-scotland-june-agricultural-census-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["statistical-release"],"evidenceBasis":["reported-observation"],"geographies":[{"countryCode":"GB","role":"economic-scope","subdivisionCode":"GB-SCT"}],"measurementPeriod":{"from":"2026-06-01","precision":"day","to":"2026-06-01"},"version":"1"}}