{"id":"2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","canonicalSlug":"2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","url":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","language":"fr","title":"Edaa et AlRayan ouvrent une démarche électronique pour le numéro d’investisseur au Qatar","summary":"Selon Edaa, les clients d’AlRayan peuvent demander un numéro national d’investisseur et actualiser leurs données d’actionnaire par l’intermédiaire de la banque.","body":["Edaa, le dépositaire central de titres du Qatar, a annoncé avoir signé un accord de coopération avec AlRayan Bank le 6 octobre 2026. Edaa présente AlRayan comme la première banque du pays permettant à ses clients de demander un numéro national d’investisseur (NIN) et de mettre à jour leurs informations d’actionnaire auprès d’Edaa au moyen d’un système électronique dédié accessible par la banque.","D’après Edaa, les clients nouveaux et existants d’AlRayan peuvent effectuer cette démarche par la banque sans déposer une demande séparée auprès du dépositaire. Edaa décrit le NIN comme la première étape pour les particuliers qui souhaitent investir dans des titres cotés sur le marché des capitaux qatari. L’annonce ne fournit ni nombre d’utilisateurs, ni données de délai de traitement, ni évolution mesurée de la participation au marché."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Edaa et AlRayan ouvrent une démarche électronique pour le numéro d’investisseur au Qatar\n\nSelon Edaa, les clients d’AlRayan peuvent demander un numéro national d’investisseur et actualiser leurs données d’actionnaire par l’intermédiaire de la banque.\n\nEdaa, le dépositaire central de titres du Qatar, a annoncé avoir signé un accord de coopération avec AlRayan Bank le 6 octobre 2026. Edaa présente AlRayan comme la première banque du pays permettant à ses clients de demander un numéro national d’investisseur (NIN) et de mettre à jour leurs informations d’actionnaire auprès d’Edaa au moyen d’un système électronique dédié accessible par la banque.\n\nD’après Edaa, les clients nouveaux et existants d’AlRayan peuvent effectuer cette démarche par la banque sans déposer une demande séparée auprès du dépositaire. Edaa décrit le NIN comme la première étape pour les particuliers qui souhaitent investir dans des titres cotés sur le marché des capitaux qatari. L’annonce ne fournit ni nombre d’utilisateurs, ni données de délai de traitement, ni évolution mesurée de la participation au marché.","category":"finance","region":"world","topics":["finance"],"eventDate":"2026-10-06","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-10T15:05:43Z","modifiedAt":"2026-10-10T15:05:43Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T15:04:16Z","sourcePublishedAt":"2026-10-06","translatedAt":"2026-10-10T14:57:10Z","sources":[{"url":"https://edaa.gov.qa/en/news/1213-thridparty_alrayan","name":"Edaa (Qatar Central Securities Depository)","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Edaa, announcement dated 6 October 2026","publishedAt":"2026-10-06"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-plus-gasstates-edaa-alrayan-nin-oct6"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"issuer-location","countryCode":"QA","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"QA","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["agreement"],"measurementPeriod":null}}