{"id":"2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","canonicalSlug":"2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","url":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","language":"ru","title":"Промышленность Иордании выросла на 4,6% во втором квартале","summary":"Промышленная палата сообщила о годовом росте на 4,6% и вкладе отрасли примерно в 40% национального роста.","body":["Промышленный сектор Иордании вырос на 4,6% во втором квартале 2026 года, говорится в заявлении Палаты промышленности Иордании, опубликованном агентством Petra 1 октября. Палата оценила вклад промышленности примерно в 40% экономического роста королевства за квартал. Это оценка отраслевой палаты на основе национальных данных, а не новый статистический выпуск государственного ведомства.","По данным палаты, обрабатывающая промышленность выросла на 6,2% год к году и добавила 1,04 процентного пункта к росту ВВП, или около 35% общего прироста. Палата назвала квартальный темп самым высоким с 2008 года. Доля обрабатывающей промышленности в ВВП в постоянных ценах составила 17,2%.","Палата связала показатели с устойчивой промышленной активностью и отметила, что рост производства превысил заявленный рост национальной экономики на 3% за квартал. Сравнение относится к годовому росту выпуска, тогда как вклад измеряет добавленную долю в общий рост ВВП; это разные показатели.","В заявлении содержится призыв ускорить отраслевые инициативы и уделить внимание производственным затратам, финансированию и доступу к рынкам. Это рекомендации, а не объявленные обязательства. В сообщении Petra нет подробных отраслевых рядов и методики, поэтому оценки остаются атрибутированными палате, а не независимо пересчитанными."],"keyPoints":["Обрабатывающая промышленность выросла на 6,2% год к году.","Палата оценила её вклад в рост в 1,04 процентного пункта.","На обрабатывающую промышленность пришлось 17,2% ВВП в постоянных ценах."],"sections":[],"text":"Промышленность Иордании выросла на 4,6% во втором квартале\n\nПромышленная палата сообщила о годовом росте на 4,6% и вкладе отрасли примерно в 40% национального роста.\n\nОбрабатывающая промышленность выросла на 6,2% год к году.\n\nПалата оценила её вклад в рост в 1,04 процентного пункта.\n\nНа обрабатывающую промышленность пришлось 17,2% ВВП в постоянных ценах.\n\nПромышленный сектор Иордании вырос на 4,6% во втором квартале 2026 года, говорится в заявлении Палаты промышленности Иордании, опубликованном агентством Petra 1 октября. Палата оценила вклад промышленности примерно в 40% экономического роста королевства за квартал. Это оценка отраслевой палаты на основе национальных данных, а не новый статистический выпуск государственного ведомства.\n\nПо данным палаты, обрабатывающая промышленность выросла на 6,2% год к году и добавила 1,04 процентного пункта к росту ВВП, или около 35% общего прироста. Палата назвала квартальный темп самым высоким с 2008 года. Доля обрабатывающей промышленности в ВВП в постоянных ценах составила 17,2%.\n\nПалата связала показатели с устойчивой промышленной активностью и отметила, что рост производства превысил заявленный рост национальной экономики на 3% за квартал. Сравнение относится к годовому росту выпуска, тогда как вклад измеряет добавленную долю в общий рост ВВП; это разные показатели.\n\nВ заявлении содержится призыв ускорить отраслевые инициативы и уделить внимание производственным затратам, финансированию и доступу к рынкам. Это рекомендации, а не объявленные обязательства. В сообщении Petra нет подробных отраслевых рядов и методики, поэтому оценки остаются атрибутированными палате, а не независимо пересчитанными.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-01","translatedAt":"2026-10-09T21:16:04Z","sources":[{"attribution":"Petra states that its content is protected and allows personal or in-house non-commercial use, links, and only minor unmodified excerpts with clear attribution; other reuse requires permission. This article is independently paraphrased and reproduces no Petra prose, table or image.","checkedAt":"2026-10-09","name":"Jordan News Agency (Petra), citing Jordan Chamber of Industry","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://pt1.petra.gov.jo/en/index.php/en/news/industrial-sector-grows-46-in-q2-contributing-40-of-economic-growth"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-remaining-jo-petra-industrial-sector-q2-growth-20261001"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["statistical-release"],"evidenceBasis":["reported-observation","statistical-estimate"],"geographies":[{"countryCode":"JO","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-Q2","precision":"quarter","to":"2026-Q2"},"version":"1"}}