{"id":"2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","canonicalSlug":"2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","url":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","language":"pt","title":"Exportações industriais de Irbid sobem 10,5% para US$99,8 milhões em setembro","summary":"A Câmara da Indústria de Irbid registou exportações de US$99,8 milhões em setembro, dominadas por vestuário e couro.","body":["As exportações industriais acompanhadas pela Câmara da Indústria de Irbid chegaram a US$99,8 milhões em setembro de 2026, mais 10,5% do que os US$90,3 milhões um ano antes, segundo dados da Câmara noticiados pela Petra em 1 de outubro. Os números dizem respeito à base de membros e instalações acompanhadas pela Câmara, não a toda a produção do norte da Jordânia nem às exportações nacionais.","A Câmara emitiu 1.391 certificados de origem durante o mês, um aumento de 4,9% face aos 1.326 de setembro de 2025. Vestuário e couro lideraram com US$87,2 milhões. Alimentos e agricultura somaram US$5,18 milhões; fornecimentos médicos e farmacêuticos, US$3,16 milhões; e produtos químicos e cosméticos, US$2,93 milhões. O restante incluiu engenharia, plásticos, construção e embalagens.","Os Estados Unidos foram o principal destino citado, com US$72,9 milhões, seguidos pela Alemanha com US$3,86 milhões, Arábia Saudita com US$2,11 milhões e Países Baixos com US$2 milhões. A zona industrial Al-Hasan gerou US$95,3 milhões, Cyber City US$4,1 milhões e a sede da Câmara US$430 mil.","São dados mensais da Câmara comparados com setembro de 2025; a reportagem da Petra não os apresenta como estatística aduaneira oficial nem ajustada sazonalmente. A fonte não descreve a metodologia de cobertura ou valorização. O diretor referiu esforços com entidades públicas e parceiros para alcançar novos mercados, mas não indicou meta quantificada nem efeito já comprovado sobre os fluxos comerciais."],"keyPoints":["As exportações aumentaram face aos US$90,3 milhões de setembro de 2025.","A Câmara emitiu 1.391 certificados de origem, mais 4,9%.","A zona industrial Al-Hasan gerou US$95,3 milhões do valor indicado."],"sections":[],"text":"Exportações industriais de Irbid sobem 10,5% para US$99,8 milhões em setembro\n\nA Câmara da Indústria de Irbid registou exportações de US$99,8 milhões em setembro, dominadas por vestuário e couro.\n\nAs exportações aumentaram face aos US$90,3 milhões de setembro de 2025.\n\nA Câmara emitiu 1.391 certificados de origem, mais 4,9%.\n\nA zona industrial Al-Hasan gerou US$95,3 milhões do valor indicado.\n\nAs exportações industriais acompanhadas pela Câmara da Indústria de Irbid chegaram a US$99,8 milhões em setembro de 2026, mais 10,5% do que os US$90,3 milhões um ano antes, segundo dados da Câmara noticiados pela Petra em 1 de outubro. Os números dizem respeito à base de membros e instalações acompanhadas pela Câmara, não a toda a produção do norte da Jordânia nem às exportações nacionais.\n\nA Câmara emitiu 1.391 certificados de origem durante o mês, um aumento de 4,9% face aos 1.326 de setembro de 2025. Vestuário e couro lideraram com US$87,2 milhões. Alimentos e agricultura somaram US$5,18 milhões; fornecimentos médicos e farmacêuticos, US$3,16 milhões; e produtos químicos e cosméticos, US$2,93 milhões. O restante incluiu engenharia, plásticos, construção e embalagens.\n\nOs Estados Unidos foram o principal destino citado, com US$72,9 milhões, seguidos pela Alemanha com US$3,86 milhões, Arábia Saudita com US$2,11 milhões e Países Baixos com US$2 milhões. A zona industrial Al-Hasan gerou US$95,3 milhões, Cyber City US$4,1 milhões e a sede da Câmara US$430 mil.\n\nSão dados mensais da Câmara comparados com setembro de 2025; a reportagem da Petra não os apresenta como estatística aduaneira oficial nem ajustada sazonalmente. A fonte não descreve a metodologia de cobertura ou valorização. O diretor referiu esforços com entidades públicas e parceiros para alcançar novos mercados, mas não indicou meta quantificada nem efeito já comprovado sobre os fluxos comerciais.","category":"business","region":"world","topics":["statistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-01","translatedAt":"2026-10-09T21:17:03Z","sources":[{"attribution":"Petra states that its content is protected and allows personal or in-house non-commercial use, links, and only minor unmodified excerpts with clear attribution; other reuse requires permission. This article is independently paraphrased and reproduces no Petra prose, table or image.","checkedAt":"2026-10-09","name":"Jordan News Agency (Petra), citing Irbid Chamber of Industry","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://pt1.petra.gov.jo/en/index.php/en/news/irbids-industrial-exports-jump-105-last-september-ici"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct-remaining-jo-petra-irbid-industrial-exports-september-20261001"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["statistical-release"],"evidenceBasis":["reported-observation","statistical-estimate"],"geographies":[{"countryCode":"JO","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-09","precision":"month","to":"2026-09"},"version":"1"}}