{"id":"2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","canonicalSlug":"2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","language":"ar","title":"سجل RTE لربع الساعة يضع استهلاك فرنسا عند 45,015 ميغاواط في 10 أكتوبر","summary":"في سجل éCO2mix عالجته RTE في 10 أكتوبر، بلغ الاستهلاك الفرنسي 45,015 ميغاواط عند 19:45 بتوقيت باريس، وبلغ الإنتاج النووي 38,331 ميغاواط والتبادل المادي -6,232 ميغاواط، بما يشير إلى صافي صادرات. تجمع البيانات القياسات عن بُعد والقيم المعيارية والتقديرات.","body":["يسجل تقرير ربع الساعة المؤرخ 10 أكتوبر 2026 في مجموعة éCO2mix الوطنية الآنية التابعة لـRTE استهلاكاً فعلياً قدره 45,015 ميغاواط عند الساعة 19:45 بتوقيت باريس. ويسجل التقرير نفسه إنتاجاً نووياً قدره 38,331 ميغاواط، ورياحاً عند 5,300 ميغاواط، وطاقة مائية عند 5,579 ميغاواط، وغازاً عند 581 ميغاواط، وطاقة شمسية عند 220 ميغاواط.","بلغ التبادل المادي عبر الحدود -6,232 ميغاواط؛ ووفق اصطلاح الإشارة لدى المصدر، يعني ذلك صافي صادرات. وقدرت كثافة الكربون المنسوبة إلى الإنتاج بـ15 غراماً من ثاني أكسيد الكربون لكل كيلوواط ساعة. وهذه مؤشرات آنية للقدرة وتقديرات على أساس ربع الساعة، وليست إجمالي طاقة يومياً أو مقياساً لانبعاثات دورة الحياة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"سجل RTE لربع الساعة يضع استهلاك فرنسا عند 45,015 ميغاواط في 10 أكتوبر\n\nفي سجل éCO2mix عالجته RTE في 10 أكتوبر، بلغ الاستهلاك الفرنسي 45,015 ميغاواط عند 19:45 بتوقيت باريس، وبلغ الإنتاج النووي 38,331 ميغاواط والتبادل المادي -6,232 ميغاواط، بما يشير إلى صافي صادرات. تجمع البيانات القياسات عن بُعد والقيم المعيارية والتقديرات.\n\nيسجل تقرير ربع الساعة المؤرخ 10 أكتوبر 2026 في مجموعة éCO2mix الوطنية الآنية التابعة لـRTE استهلاكاً فعلياً قدره 45,015 ميغاواط عند الساعة 19:45 بتوقيت باريس. ويسجل التقرير نفسه إنتاجاً نووياً قدره 38,331 ميغاواط، ورياحاً عند 5,300 ميغاواط، وطاقة مائية عند 5,579 ميغاواط، وغازاً عند 581 ميغاواط، وطاقة شمسية عند 220 ميغاواط.\n\nبلغ التبادل المادي عبر الحدود -6,232 ميغاواط؛ ووفق اصطلاح الإشارة لدى المصدر، يعني ذلك صافي صادرات. وقدرت كثافة الكربون المنسوبة إلى الإنتاج بـ15 غراماً من ثاني أكسيد الكربون لكل كيلوواط ساعة. وهذه مؤشرات آنية للقدرة وتقديرات على أساس ربع الساعة، وليست إجمالي طاقة يومياً أو مقياساً لانبعاثات دورة الحياة.","category":"economy","region":"world","topics":["power","statistics"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"RTE's real-time dataset was processed on 10 October 2026 and contains the reported quarter-hour record for that date at 19:45 Europe/Paris.","publishedAt":"2026-10-10T18:22:21Z","modifiedAt":"2026-10-10T18:22:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T18:21:47Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T18:16:37Z","sources":[{"url":"https://odre.opendatasoft.com/explore/dataset/eco2mix-national-tr/","name":"RTE / ODRÉ — Données éCO2mix nationales temps réel","licence":"Licence Ouverte v2.0 (Etalab), stated in the dataset metadata.","checkedAt":"2026-10-10","licenseUrl":"https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf","attribution":"RTE, national real-time éCO2mix dataset, distributed through ODRÉ. Data processing timestamp 2026-10-10T18:01:30Z; dataset is updated at quarter-hour intervals. Original factual summary; no source prose or media reproduced.","publishedAt":"2026-10-10"},{"url":"https://odre.opendatasoft.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/eco2mix-national-tr","name":"RTE / ODRÉ metadata API — real-time éCO2mix methodology and release","licence":"Licence Ouverte v2.0 (Etalab), stated in the dataset metadata.","checkedAt":"2026-10-10","licenseUrl":"https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf","attribution":"RTE real-time dataset metadata: data_processed 2026-10-10T18:01:30Z; national power indicators, provisional telemetry supplemented by estimates.","publishedAt":"2026-10-10"},{"url":"https://odre.opendatasoft.com/api/explore/v2.1/catalog/datasets/eco2mix-national-tr/records?where=date_heure%20%3D%20date%272026-10-10T17%3A45%3A00Z%27&limit=1","name":"RTE / ODRÉ API — quarter-hour record at 17:45 UTC on 10 October","licence":"Licence Ouverte v2.0 (Etalab), stated in the dataset metadata.","checkedAt":"2026-10-10","licenseUrl":"https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf","attribution":"RTE quarter-hour record dated 2026-10-10T17:45:00Z, equivalent to 19:45 Europe/Paris. Consumption 45015 MW; estimated production carbon intensity 15 gCO2/kWh; negative physical exchanges indicate exports.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-frbr-it-data-rte-national-quarter-hour-mix"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"FR","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","statistical-estimate"],"measurementPeriod":{"to":"2026-10-10","from":"2026-10-10","precision":"day"}}}