{"id":"2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","canonicalSlug":"2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","url":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","language":"pt","title":"Porto Alegre programa manutenção na estação de água Belém Novo","summary":"O Dmae planeja serviços em 15 de outubro na estação de tratamento Belém Novo e na estação de bombeamento Xavantes, com possível impacto em 20 bairros.","body":["O Departamento Municipal de Água e Esgotos de Porto Alegre (Dmae) informou em 10 de outubro que prevê manutenção preventiva na Estação de Tratamento de Água Belém Novo para quinta-feira, 15 de outubro. O trabalho deve começar às 8h no sistema de entrada de energia elétrica da estação; simultaneamente, está prevista a manutenção de um dispositivo de içamento na Estação de Bombeamento de Água Tratada Xavantes, que integra o mesmo sistema.","O comunicado informa que pode haver baixa pressão ou falta de água nos 20 bairros atendidos total ou parcialmente pelo Sistema Belém Novo. O Dmae prevê concluir o serviço às 14h e normalizar o abastecimento gradualmente, processo que pode se estender até a madrugada de sexta-feira nas áreas mais altas ou distantes. Trata-se de uma programação futura, não de confirmação de que o serviço já foi realizado."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Porto Alegre programa manutenção na estação de água Belém Novo\n\nO Dmae planeja serviços em 15 de outubro na estação de tratamento Belém Novo e na estação de bombeamento Xavantes, com possível impacto em 20 bairros.\n\nO Departamento Municipal de Água e Esgotos de Porto Alegre (Dmae) informou em 10 de outubro que prevê manutenção preventiva na Estação de Tratamento de Água Belém Novo para quinta-feira, 15 de outubro. O trabalho deve começar às 8h no sistema de entrada de energia elétrica da estação; simultaneamente, está prevista a manutenção de um dispositivo de içamento na Estação de Bombeamento de Água Tratada Xavantes, que integra o mesmo sistema.\n\nO comunicado informa que pode haver baixa pressão ou falta de água nos 20 bairros atendidos total ou parcialmente pelo Sistema Belém Novo. O Dmae prevê concluir o serviço às 14h e normalizar o abastecimento gradualmente, processo que pode se estender até a madrugada de sexta-feira nas áreas mais altas ou distantes. Trata-se de uma programação futura, não de confirmação de que o serviço já foi realizado.","category":"economy","region":"world","topics":["non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"Source report date; the described preventive maintenance is scheduled for 15 October 2026.","publishedAt":"2026-10-10T19:12:42Z","modifiedAt":"2026-10-10T19:12:42Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T19:12:23Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T18:53:35Z","sources":[{"url":"https://prefeitura.poa.br/dmae/noticias/eta-belem-novo-passara-por-manutencao-preventiva-na-quinta-feira","name":"Porto Alegre Dmae — ETA Belém Novo preventive maintenance notice","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Department of Water and Sewers of Porto Alegre (Dmae), municipal notice published 10 October 2026 at 09:22 local time. Facts paraphrased independently; no source text or image reproduced. No open licence identified on the article page.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-frbr-it-next-brazil-porto-alegre-dmae-maintenance"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"BR","subdivisionCode":"BR-RS"},{"role":"economic-scope","countryCode":"BR","subdivisionCode":"BR-RS"}],"evidenceBasis":["plan"],"measurementPeriod":null}}