{"id":"2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","canonicalSlug":"2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","url":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","language":"ru","title":"Водоудерживающая плотина в Кунаре должна обеспечить орошение 355 гектаров","summary":"В Ватапуре началось строительство водоудерживающей плотины стоимостью 3 млн афгани; после завершения она, как ожидается, обеспечит водой для орошения 355 гектаров и принесет пользу 350 семьям.","body":["В районе Ватапур афганской провинции Кунар началось строительство водоудерживающей плотины, говорится в сообщении агентства Bakhtar News Agency от 10 октября. Агентство приводит слова Мавлави Зайнуддина Хуссама, директора по развитию водоснабжения и инженерии Министерства сельского хозяйства, ирригации и животноводства: стоимость проекта составляет 3 млн афгани, финансирование идет из бюджета развития министерства.","Хуссам ожидает, что строительство займет три месяца. По прогнозу представителя министерства, после завершения сооружение обеспечит оросительной водой 355 гектаров сельхозземель и принесет пользу 350 семьям. Это ожидаемые будущие результаты, а не уже действующее орошение или измеренные показатели урожайности; вместимость плотины и объем воды в сообщении не указаны."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Водоудерживающая плотина в Кунаре должна обеспечить орошение 355 гектаров\n\nВ Ватапуре началось строительство водоудерживающей плотины стоимостью 3 млн афгани; после завершения она, как ожидается, обеспечит водой для орошения 355 гектаров и принесет пользу 350 семьям.\n\nВ районе Ватапур афганской провинции Кунар началось строительство водоудерживающей плотины, говорится в сообщении агентства Bakhtar News Agency от 10 октября. Агентство приводит слова Мавлави Зайнуддина Хуссама, директора по развитию водоснабжения и инженерии Министерства сельского хозяйства, ирригации и животноводства: стоимость проекта составляет 3 млн афгани, финансирование идет из бюджета развития министерства.\n\nХуссам ожидает, что строительство займет три месяца. По прогнозу представителя министерства, после завершения сооружение обеспечит оросительной водой 355 гектаров сельхозземель и принесет пользу 350 семьям. Это ожидаемые будущие результаты, а не уже действующее орошение или измеренные показатели урожайности; вместимость плотины и объем воды в сообщении не указаны.","category":"economy","region":"world","topics":["non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"Bakhtar News Agency’s full report dated 10 October says construction has begun in Watapur but does not identify the exact construction start day; the event date follows the dated report. Irrigation coverage and family counts are explicitly projected for after completion.","publishedAt":"2026-10-10T20:21:07Z","modifiedAt":"2026-10-10T20:21:07Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T20:18:34Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T20:16:21Z","sources":[{"url":"https://www.bakhtarnews.af/en/Construction-of-a-Check-Dam-Launched-in-Kunar","name":"Bakhtar News Agency — Construction of a Check Dam Launched in Kunar","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Source: Bakhtar News Agency, reporting the Ministry of Agriculture, Irrigation and Livestock’s director of water-supply development and engineering. Original factual paraphrase; no source image or prose reproduced.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-global-extra-asia-af-kunar-watapur-check-dam"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"AF","subdivisionCode":"AF-KNR"}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":null}}