{"id":"2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","canonicalSlug":"2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","url":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","language":"ar","title":"توقعات سعودية برياح تتجاوز 50 كم/ساعة وأمواج فوق مترين في البحر الأحمر","summary":"توقع تقرير بحري صدر في 10 أكتوبر رياحاً تتجاوز 50 كم/ساعة وأمواجاً فوق مترين في شمال البحر الأحمر وجنوبه مع السحب الرعدية؛ وأمواجاً تصل إلى 1.5 متر في الخليج.","body":["نشر المركز الوطني للأرصاد في السعودية توقعاته البحرية ليوم السبت 10 أكتوبر عند الساعة 19:01. وتوقع للجزء الشمالي من البحر الأحمر رياحاً شمالية غربية إلى غربية بسرعة 12–32 كم/ساعة قد تتجاوز 50 كم/ساعة مع السحب الرعدية، ورياحاً بسرعة 8–28 كم/ساعة في الجزء الأوسط. أما الجنوب، فتوقع رياحاً جنوبية شرقية إلى جنوبية غربية بسرعة 15–38 كم/ساعة تتحول مساءً من جنوبية شرقية إلى شرقية وقد تتجاوز 50 كم/ساعة مع العواصف الرعدية.","وتوقع المركز أمواجاً بارتفاع 0.5–1 متر في وسط البحر الأحمر، و0.5–1.5 متر في الشمال والجنوب قد تتجاوز مترين مع السحب الرعدية. وفي الخليج العربي، توقع رياحاً بسرعة 10–35 كم/ساعة شمالاً و10–25 كم/ساعة جنوباً، وأمواجاً بارتفاع 0.5–1.5 متر و0.5–1 متر على التوالي. هذه توقعات بحرية للنشرة المؤرخة، وليست تقارير عن إغلاق موانئ أو اضطراب مرصود."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"توقعات سعودية برياح تتجاوز 50 كم/ساعة وأمواج فوق مترين في البحر الأحمر\n\nتوقع تقرير بحري صدر في 10 أكتوبر رياحاً تتجاوز 50 كم/ساعة وأمواجاً فوق مترين في شمال البحر الأحمر وجنوبه مع السحب الرعدية؛ وأمواجاً تصل إلى 1.5 متر في الخليج.\n\nنشر المركز الوطني للأرصاد في السعودية توقعاته البحرية ليوم السبت 10 أكتوبر عند الساعة 19:01. وتوقع للجزء الشمالي من البحر الأحمر رياحاً شمالية غربية إلى غربية بسرعة 12–32 كم/ساعة قد تتجاوز 50 كم/ساعة مع السحب الرعدية، ورياحاً بسرعة 8–28 كم/ساعة في الجزء الأوسط. أما الجنوب، فتوقع رياحاً جنوبية شرقية إلى جنوبية غربية بسرعة 15–38 كم/ساعة تتحول مساءً من جنوبية شرقية إلى شرقية وقد تتجاوز 50 كم/ساعة مع العواصف الرعدية.\n\nوتوقع المركز أمواجاً بارتفاع 0.5–1 متر في وسط البحر الأحمر، و0.5–1.5 متر في الشمال والجنوب قد تتجاوز مترين مع السحب الرعدية. وفي الخليج العربي، توقع رياحاً بسرعة 10–35 كم/ساعة شمالاً و10–25 كم/ساعة جنوباً، وأمواجاً بارتفاع 0.5–1.5 متر و0.5–1 متر على التوالي. هذه توقعات بحرية للنشرة المؤرخة، وليست تقارير عن إغلاق موانئ أو اضطراب مرصود.","category":"economy","region":"world","topics":["logistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"The National Center for Meteorology’s original English marine forecast is explicitly published Saturday 10 October 2026 at 19:01 and covers Saturday conditions; the sea-state items are forecasts, not observed disruptions.","publishedAt":"2026-10-10T20:21:07Z","modifiedAt":"2026-10-10T20:21:07Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T20:18:40Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T20:11:02Z","sources":[{"url":"https://www.ncm.gov.sa/en/weather/todays-weather","name":"National Center for Meteorology — Weather Forecast for Saturday in the Kingdom, marine conditions","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Source: Saudi National Center for Meteorology, daily marine-weather forecast published 10 October 2026. Original factual paraphrase; no forecast graphics or source prose reproduced.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-global-extra-asia-sa-red-sea-marine-forecast"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"SA","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["forecast"],"measurementPeriod":null}}