{"id":"2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","canonicalSlug":"2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","url":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","language":"es","title":"El NCM saudí emite una alerta por niebla nocturna en las carreteras de la Provincia Oriental","summary":"La alerta 85914 prevé visibilidad de 1 a 3 km entre las 23:00 del 10 de octubre y las 08:00 del 11 en zonas de Dammam y vías abiertas.","body":["El Centro Nacional de Meteorología de Arabia Saudí emitió la alerta 85914 a las 18:46 del 10 de octubre y pronosticó niebla en la Provincia Oriental. La versión más reciente menciona Ad Dammam, Al Jubayl, Al Khubar, incluida Ad Dhahran, Al Qatif y Ras Tannurah, además de zonas abiertas y autopistas. La visibilidad horizontal prevista es de 1 a 3 kilómetros.","Según la página del NCM, el periodo previsto va de las 23:00 del 10 de octubre a las 08:00 del 11. La alerta identifica un riesgo de visibilidad para los desplazamientos durante esas horas; no informa de cierres viales, interrupciones del transporte ni incidentes. La hora de emisión y el periodo del pronóstico se mantienen separados porque las condiciones se esperan más tarde esa noche."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"El NCM saudí emite una alerta por niebla nocturna en las carreteras de la Provincia Oriental\n\nLa alerta 85914 prevé visibilidad de 1 a 3 km entre las 23:00 del 10 de octubre y las 08:00 del 11 en zonas de Dammam y vías abiertas.\n\nEl Centro Nacional de Meteorología de Arabia Saudí emitió la alerta 85914 a las 18:46 del 10 de octubre y pronosticó niebla en la Provincia Oriental. La versión más reciente menciona Ad Dammam, Al Jubayl, Al Khubar, incluida Ad Dhahran, Al Qatif y Ras Tannurah, además de zonas abiertas y autopistas. La visibilidad horizontal prevista es de 1 a 3 kilómetros.\n\nSegún la página del NCM, el periodo previsto va de las 23:00 del 10 de octubre a las 08:00 del 11. La alerta identifica un riesgo de visibilidad para los desplazamientos durante esas horas; no informa de cierres viales, interrupciones del transporte ni incidentes. La hora de emisión y el periodo del pronóstico se mantienen separados porque las condiciones se esperan más tarde esa noche.","category":"economy","region":"world","topics":["logistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"Saudi National Center for Meteorology early-warning alert 85914 is explicitly issued on 10 October 2026 at 18:46 and is marked the latest version. The forecast validity is separate: 23:00 on 10 October to 08:00 on 11 October. Times and visibility range are reproduced as listed by the NCM; no timezone conversion is inferred.","publishedAt":"2026-10-10T21:01:50Z","modifiedAt":"2026-10-10T21:01:50Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T21:00:54Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T20:44:09Z","sources":[{"url":"https://new.ncm.gov.sa/en/early-warning/85914","name":"Saudi National Center for Meteorology — Eastern Province fog alert 85914","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Saudi National Center for Meteorology (NCM), early-warning alert 85914, issued 10 October 2026 at 18:46; latest version. Factual paraphrase; no source prose or alert graphic reproduced. No open reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-global-more-asia-sa-eastern-fog-visibility-alert"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"SA","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["forecast"],"measurementPeriod":null}}