{"id":"2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","canonicalSlug":"2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","url":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","language":"fr","title":"Le Qatar prévoit une baisse de la visibilité côtière en fin de nuit","summary":"Dans un bulletin rapporté le 10 octobre, le service météorologique qatari prévoit une visibilité côtière de 5 à 9 km, pouvant tomber à 2 km ou moins dans certaines zones en fin de nuit.","body":["Une prévision du service météorologique du Qatar, publiée dans un bulletin de l’agence Qatar News Agency daté du 10 octobre, annonce un temps humide sur la côte jusqu’à 06 h le dimanche 11 octobre. De la brume ou du brouillard sont possibles dans certaines zones en fin de nuit. La visibilité horizontale côtière est prévue entre 5 et 9 km, avec une baisse possible à 2 km ou moins dans certaines zones tard dans la nuit.","Les vents côtiers devraient souffler principalement du nord-ouest au nord-est, à 2–12 nœuds. Il s’agit de prévisions, et non de mesures observées. Le bulletin ne signale ni fermeture de port ni perturbation des transports."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Le Qatar prévoit une baisse de la visibilité côtière en fin de nuit\n\nDans un bulletin rapporté le 10 octobre, le service météorologique qatari prévoit une visibilité côtière de 5 à 9 km, pouvant tomber à 2 km ou moins dans certaines zones en fin de nuit.\n\nUne prévision du service météorologique du Qatar, publiée dans un bulletin de l’agence Qatar News Agency daté du 10 octobre, annonce un temps humide sur la côte jusqu’à 06 h le dimanche 11 octobre. De la brume ou du brouillard sont possibles dans certaines zones en fin de nuit. La visibilité horizontale côtière est prévue entre 5 et 9 km, avec une baisse possible à 2 km ou moins dans certaines zones tard dans la nuit.\n\nLes vents côtiers devraient souffler principalement du nord-ouest au nord-est, à 2–12 nœuds. Il s’agit de prévisions, et non de mesures observées. Le bulletin ne signale ni fermeture de port ni perturbation des transports.","category":"economy","region":"world","topics":["logistics","non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"Qatar News Agency's bulletin is dated 10 October 2026 and forecasts coastal conditions from that night through 06:00 on Sunday 11 October; this is a forecast, not a report of observed conditions.","publishedAt":"2026-10-10T21:01:50Z","modifiedAt":"2026-10-10T21:01:50Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T21:00:56Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T20:55:22Z","sources":[{"url":"https://qna.org.qa/ar-QA/newsbulletins/2026-10/10/0039-الارصاد-الجوية-تحذر-من-روية-افقية-متدنية-على-بعض-مناطق-الساحل-اخر-الليل","name":"Qatar News Agency (QNA)","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Qatar News Agency (QNA), 10 October 2026. Original factual paraphrase of a forecast; no source prose or image reproduced. No open reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-global-more-gulf-qatar-coastal-visibility-forecast"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"QA","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["forecast"],"measurementPeriod":null}}