{"id":"2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","canonicalSlug":"2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","url":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","language":"fr","title":"L’Afghanistan met en service trois réseaux d’eau potable pour 180 familles du Kunar","summary":"Le ministère de l’Eau et de l’Énergie indique que trois réseaux achevés dans le district de Nari, au Kunar, desservent 180 familles.","body":["Dans son communiqué du 10 octobre, le ministère afghan de l’Eau et de l’Énergie a indiqué que trois réseaux d’approvisionnement en eau des villages de Karchikel, Shingar et Batash, dans le district de Nari, province du Kunar, avaient été achevés et mis en service. Le communiqué ne précise pas séparément la date d’achèvement. Le ministère a évalué le coût total à plus de 5 millions d’afghanis et indiqué que les ouvrages visaient à fournir de l’eau potable aux habitants.","Le ministère détaille 5 kilomètres de conduites, quatre réservoirs et 180 robinets. Il indique que 180 familles des trois villages ont désormais un meilleur accès à l’eau potable et que des dizaines de personnes ont travaillé pendant la réalisation. Le communiqué ne donne aucun volume quotidien ni estimation de desserte au-delà de ces villages."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"L’Afghanistan met en service trois réseaux d’eau potable pour 180 familles du Kunar\n\nLe ministère de l’Eau et de l’Énergie indique que trois réseaux achevés dans le district de Nari, au Kunar, desservent 180 familles.\n\nDans son communiqué du 10 octobre, le ministère afghan de l’Eau et de l’Énergie a indiqué que trois réseaux d’approvisionnement en eau des villages de Karchikel, Shingar et Batash, dans le district de Nari, province du Kunar, avaient été achevés et mis en service. Le communiqué ne précise pas séparément la date d’achèvement. Le ministère a évalué le coût total à plus de 5 millions d’afghanis et indiqué que les ouvrages visaient à fournir de l’eau potable aux habitants.\n\nLe ministère détaille 5 kilomètres de conduites, quatre réservoirs et 180 robinets. Il indique que 180 familles des trois villages ont désormais un meilleur accès à l’eau potable et que des dizaines de personnes ont travaillé pendant la réalisation. Le communiqué ne donne aucun volume quotidien ni estimation de desserte au-delà de ces villages.","category":"economy","region":"world","topics":["non-oil-economy"],"eventDate":"2026-10-10","eventDateBasis":"The Ministry of Water and Energy release is dated 18 Mizan 1405 (10 October 2026). It reports the networks completed and in operation, but does not separately specify the completion day; eventDate is the reporting date.","publishedAt":"2026-10-10T19:51:21Z","modifiedAt":"2026-10-10T19:51:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-10T19:49:01Z","sourcePublishedAt":"2026-10-10","translatedAt":"2026-10-10T19:43:22Z","sources":[{"url":"https://www.mew.gov.af/ps/%D9%BE%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%93-%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%DA%A9%DB%90-%D8%AF-%DA%85%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%90-%DB%B5-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88-%D9%BE%D9%87-%D9%84%DA%AB%DA%9A%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%DB%90-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%90-%DA%AB%D9%BC%DB%90-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86%DB%90-%D8%AA%D9%87-%D9%88%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84-%D8%B4%D9%88%DB%90","name":"Ministry of Water and Energy of Afghanistan — Three water-supply projects costing over AFN 5 million put into operation in Kunar","checkedAt":"2026-10-10","attribution":"Source: Afghanistan Ministry of Water and Energy, Pashto release dated 18 Mizan 1405 (10 October 2026). Original factual paraphrase; no source prose or image reproduced.","publishedAt":"2026-10-10"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","tr":"https://wellficent.com/tr/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","ar":"https://wellficent.com/ar/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","fr":"https://wellficent.com/fr/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","es":"https://wellficent.com/es/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","ru":"https://wellficent.com/ru/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks","pt":"https://wellficent.com/pt/news/2026-oct10-global-next-asia-kunar-water-networks"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"event-location","countryCode":"AF","subdivisionCode":"AF-KNR"}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":null}}