{"id":"abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","canonicalSlug":"abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","language":"es","title":"La Cámara de Abu Dabi y Siemens establecen una alianza de digitalización industrial","summary":"El acuerdo crea un marco de cooperación en fabricación inteligente, automatización y pasaporte digital de productos.","body":["La Cámara de Comercio e Industria de Abu Dabi firmó el 28 de septiembre un acuerdo de cooperación con Siemens para apoyar la transformación digital industrial y la adopción de tecnologías avanzadas. Los representantes lo firmaron al margen del UAE Investment Forum en Múnich. El marco abarca innovación, sostenibilidad, capacidades y formación, y busca ayudar a las empresas privadas de Abu Dabi a mejorar su preparación digital y competitividad.","Las partes indicaron que el trabajo podría incluir programas de automatización, fabricación inteligente y aplicaciones de la Cuarta Revolución Industrial, además de información sobre el Pasaporte Digital de Producto y requisitos relacionados de trazabilidad. La Cámara describió el acuerdo como una vía para conectar empresas locales con la experiencia y herramientas prácticas de Siemens."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"La Cámara de Abu Dabi y Siemens establecen una alianza de digitalización industrial\n\nEl acuerdo crea un marco de cooperación en fabricación inteligente, automatización y pasaporte digital de productos.\n\nLa Cámara de Comercio e Industria de Abu Dabi firmó el 28 de septiembre un acuerdo de cooperación con Siemens para apoyar la transformación digital industrial y la adopción de tecnologías avanzadas. Los representantes lo firmaron al margen del UAE Investment Forum en Múnich. El marco abarca innovación, sostenibilidad, capacidades y formación, y busca ayudar a las empresas privadas de Abu Dabi a mejorar su preparación digital y competitividad.\n\nLas partes indicaron que el trabajo podría incluir programas de automatización, fabricación inteligente y aplicaciones de la Cuarta Revolución Industrial, además de información sobre el Pasaporte Digital de Producto y requisitos relacionados de trazabilidad. La Cámara describió el acuerdo como una vía para conectar empresas locales con la experiencia y herramientas prácticas de Siemens.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-28","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-28","translatedAt":"2026-10-05T17:43:21Z","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM)","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2h35si-abu-dhabi-chamber-siemens-accelerate-industrial","publishedAt":"2026-09-28","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/abu-dhabi-chamber-siemens-industrial-digitalisation-deal-2026"},"corrections":[],"locations":[]}