{"id":"adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","canonicalSlug":"adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","language":"es","title":"ADNOC acuerda un suministro plurianual de GNL a Gulf Group de Tailandia","summary":"ADNOC Trading entregará cerca de 2 millones de toneladas de GNL a partir de 2027.","body":["ADNOC anunció el 5 de octubre que había firmado un acuerdo plurianual de compraventa de gas natural licuado (GNL) con Gulf Group, una empresa tailandesa de energía e infraestructura. Según el acuerdo, ADNOC Trading entregará aproximadamente 2 millones de toneladas de GNL durante el plazo contractual, con suministro desde 2027.","La empresa indicó que el acuerdo amplía la colaboración establecida con un primer contrato de suministro de GNL en 2025. También señaló que su plataforma mundial de comercialización y negociación de GNL comenzó a operar en Abu Dhabi Global Market en julio de 2026 y facilitó el nuevo acuerdo."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"ADNOC acuerda un suministro plurianual de GNL a Gulf Group de Tailandia\n\nADNOC Trading entregará cerca de 2 millones de toneladas de GNL a partir de 2027.\n\nADNOC anunció el 5 de octubre que había firmado un acuerdo plurianual de compraventa de gas natural licuado (GNL) con Gulf Group, una empresa tailandesa de energía e infraestructura. Según el acuerdo, ADNOC Trading entregará aproximadamente 2 millones de toneladas de GNL durante el plazo contractual, con suministro desde 2027.\n\nLa empresa indicó que el acuerdo amplía la colaboración establecida con un primer contrato de suministro de GNL en 2025. También señaló que su plataforma mundial de comercialización y negociación de GNL comenzó a operar en Abu Dhabi Global Market en julio de 2026 y facilitó el nuevo acuerdo.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-05","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-05","translatedAt":"2026-10-05T17:30:25Z","sources":[{"name":"Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC)","url":"https://www.adnoc.ae/en/news-and-media/press-releases/2026/adnoc-signs-agreement-with-gulf-group-to-supply-up-to-2-million-tonnes-of-lng-to-thailand","publishedAt":"2026-10-05","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/adnoc-gulf-group-thailand-lng-supply-agreement-2026"},"corrections":[],"locations":[]}