{"id":"afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","canonicalSlug":"afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","language":"es","title":"Equipos afgano y uzbeko abordan cuestiones técnicas del bloque de gas Toti Maidan","summary":"El ministerio afgano dijo que las reuniones en Taskent revisaron problemas del contrato del bloque.","body":["El Ministerio de Minas y Petróleo de Afganistán dijo el 17 de septiembre que una delegación técnica viajó a Taskent para hablar del contrato del bloque de gas Toti Maidan con homólogos uzbekos. La visita buscaba evaluar retos técnicos e identificar soluciones. El ministerio no detalló los asuntos tratados.","Funcionarios y representantes afganos y uzbekos celebraron varias reuniones técnicas y revisaron temas del bloque, según el ministerio. Este informó de avances hacia soluciones conjuntas mientras continuaban las consultas. El comunicado no dio estimaciones de producción o reservas, costes, calendario de obras ni acuerdo final.","La delegación también visitó el Museo Geológico del Ministerio de Minas de Uzbekistán y recibió información sobre estudios geológicos, muestras minerales y trabajos científicos. El ministerio afgano dijo valorar la cooperación con Uzbekistán en minería, petróleo y gas. El comunicado no anunció el inicio de producción ni cambios al contrato."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Equipos afgano y uzbeko abordan cuestiones técnicas del bloque de gas Toti Maidan\n\nEl ministerio afgano dijo que las reuniones en Taskent revisaron problemas del contrato del bloque.\n\nEl Ministerio de Minas y Petróleo de Afganistán dijo el 17 de septiembre que una delegación técnica viajó a Taskent para hablar del contrato del bloque de gas Toti Maidan con homólogos uzbekos. La visita buscaba evaluar retos técnicos e identificar soluciones. El ministerio no detalló los asuntos tratados.\n\nFuncionarios y representantes afganos y uzbekos celebraron varias reuniones técnicas y revisaron temas del bloque, según el ministerio. Este informó de avances hacia soluciones conjuntas mientras continuaban las consultas. El comunicado no dio estimaciones de producción o reservas, costes, calendario de obras ni acuerdo final.\n\nLa delegación también visitó el Museo Geológico del Ministerio de Minas de Uzbekistán y recibió información sobre estudios geológicos, muestras minerales y trabajos científicos. El ministerio afgano dijo valorar la cooperación con Uzbekistán en minería, petróleo y gas. El comunicado no anunció el inicio de producción ni cambios al contrato.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-17","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T20:15:13Z","modifiedAt":"2026-10-06T20:15:13Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-17","translatedAt":"2026-10-06T20:07:46Z","sources":[{"name":"Afghanistan Ministry of Mines and Petroleum","url":"https://momp.gov.af/afghan-and-uzbek-delegations-hold-joint-meeting-resolve-technical-challenges-related-toti-maidan","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-09-17"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/afghanistan-uzbekistan-toti-maidan-gas-block-talks-2026"},"corrections":[],"locations":[]}