{"id":"agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","canonicalSlug":"agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","language":"ar","title":"شركة الخليج العربي للنفط تطلب ربطاً كهربائياً لخمس آبار في مسلة وماجد","summary":"تعلن شركة الخليج العربي للنفط في ليبيا أعمال ربط كهربائي لخمس آبار محددة. موعد تقديم العروض في 25 أكتوبر 2026 يأتي بعد فترة سحب الكراسات التي انتهت بالفعل.","body":["تشمل مناقصة شركة الخليج العربي للنفط (AGOCO) رقم MTC-33/2026 أعمال الربط الكهربائي لخمس آبار في حقلي مسلة وماجد: VV6-65 وVV7-65 وZ8HR وZ6HR وA03. ويطلب الإعلان ضماناً ابتدائياً بقيمة 48,000 دينار ليبي، ورسماً منفصلاً غير قابل للرد قدره 2,000 دينار ليبي لكراسة المواصفات. وليس أي من المبلغين ميزانية للمشروع. والكراسة هي المرجع لنطاق العمل المفصل والشروط؛ أما الملخص العام فليس وثيقة مناقصة كاملة.","يجب تسليم العروض بحلول 25 أكتوبر 2026 الساعة 12:30 بالتوقيت المحلي، دون ذكر منطقة زمنية أو فرق عن UTC. وقد انتهت فترة سحب الكراسات المحددة من 13 إلى 23 سبتمبر 2026، وينص الإعلان على عدم قبول طلبات السحب اللاحقة. ولا يثبت موعد تقديم العروض المستقبلي أهلية متقدم جديد للمشاركة. ولا يذكر الإعلان تاريخ نشره أو سوائل الآبار. وأكتوبر 2026 في هذا السجل هو شهر مراجعة المصدر، وليس ادعاءً بأنه شهر نشر الإعلان."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"شركة الخليج العربي للنفط تطلب ربطاً كهربائياً لخمس آبار في مسلة وماجد\n\nتعلن شركة الخليج العربي للنفط في ليبيا أعمال ربط كهربائي لخمس آبار محددة. موعد تقديم العروض في 25 أكتوبر 2026 يأتي بعد فترة سحب الكراسات التي انتهت بالفعل.\n\nتشمل مناقصة شركة الخليج العربي للنفط (AGOCO) رقم MTC-33/2026 أعمال الربط الكهربائي لخمس آبار في حقلي مسلة وماجد: VV6-65 وVV7-65 وZ8HR وZ6HR وA03. ويطلب الإعلان ضماناً ابتدائياً بقيمة 48,000 دينار ليبي، ورسماً منفصلاً غير قابل للرد قدره 2,000 دينار ليبي لكراسة المواصفات. وليس أي من المبلغين ميزانية للمشروع. والكراسة هي المرجع لنطاق العمل المفصل والشروط؛ أما الملخص العام فليس وثيقة مناقصة كاملة.\n\nيجب تسليم العروض بحلول 25 أكتوبر 2026 الساعة 12:30 بالتوقيت المحلي، دون ذكر منطقة زمنية أو فرق عن UTC. وقد انتهت فترة سحب الكراسات المحددة من 13 إلى 23 سبتمبر 2026، وينص الإعلان على عدم قبول طلبات السحب اللاحقة. ولا يثبت موعد تقديم العروض المستقبلي أهلية متقدم جديد للمشاركة. ولا يذكر الإعلان تاريخ نشره أو سوائل الآبار. وأكتوبر 2026 في هذا السجل هو شهر مراجعة المصدر، وليس ادعاءً بأنه شهر نشر الإعلان.\n\nإعلان مناقصة\n\nالجهة المصدرة: Arabian Gulf Oil Company (AGOCO)\n\nمرجع الإعلان: MTC-33/2026\n\nنوع الإعلان: دعوة لتقديم العطاءات\n\nحالة المناقصة: مفتوحة\n\nتاريخ الإعلان: غير معروف\n\nالموعد النهائي للتقديم: 2026-10-25T12:30\n\nلم تُحدد المنطقة الزمنية للموعد النهائي.\n\nالوقت المحلي كما ورد؛ لم يُسجل فرق التوقيت عن UTC. يُعد الموعد منقضيًا عندما يمضي هذا الوقت في جميع المناطق الزمنية.\n\nضمان العطاء: 48,000 LYD\n\nبلد الجهة: ليبيا\n\nقطاع الآبار: غير مصنف\n\nنشاط المشتريات: خدمات الآبار\n\nوقت فحص الدليل: 2026-10-13T18:52:55Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10","eventDateBasis":"source-review","publishedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","modifiedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T19:12:37Z","sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-13T19:12:17Z","sources":[{"url":"https://noc.ly/tenders/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7-%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%A7-30/","name":"National Oil Corporation of Libya — Arabian Gulf Oil Company tender MTC-33/2026","checkedAt":"2026-10-13"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/agoco-five-well-electrical-connection-mtc-33-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"tender","tender":{"money":{"basis":"bid-security","amount":48000,"currency":"LYD"},"issuer":{"name":"Arabian Gulf Oil Company (AGOCO)","countryCode":"LY"},"status":"open","version":"1","deadline":{"at":"2026-10-25T12:30","timeZone":null,"precision":"minute"},"reference":"MTC-33/2026","noticeDate":null,"noticeType":"request-for-tenders","officialUrl":"https://noc.ly/tenders/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7-%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%A7-30/","procurement":{"sectors":[],"sourceUrl":"https://noc.ly/tenders/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7-%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%A7-30/","activities":["well-services"],"verifiedAt":"2026-10-13T18:52:55Z"}},"tenderDeadlinePassed":false}