{"id":"bechtel-westinghouse-pej-epc-kosullari-2026","canonicalSlug":"bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","url":"https://wellficent.com/fr/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","language":"fr","title":"Bechtel-Westinghouse et PEJ s’accordent sur les principales conditions commerciales de l’EPC nucléaire","summary":"Les négociations détaillées se poursuivent en vue d’un contrat EPC complet pour le projet polonais.","body":["Le consortium Bechtel-Westinghouse et Polskie Elektrownie Jądrowe ont convenu des principales conditions commerciales du contrat EPC de la première centrale nucléaire de Pologne. Les parties visent à achever les négociations sur les conditions restantes d’ici la fin de l’année.","Le projet prévoit trois réacteurs AP1000 d’une capacité totale de 3 750 MWe et une première production d’électricité en 2036. L’accord sur les principaux termes ne signifie pas que chaque détail du contrat EPC définitif a été signé. Cette étape commerciale est distincte de la remise de la gestion du site en août."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Bechtel-Westinghouse et PEJ s’accordent sur les principales conditions commerciales de l’EPC nucléaire\n\nLes négociations détaillées se poursuivent en vue d’un contrat EPC complet pour le projet polonais.\n\nLe consortium Bechtel-Westinghouse et Polskie Elektrownie Jądrowe ont convenu des principales conditions commerciales du contrat EPC de la première centrale nucléaire de Pologne. Les parties visent à achever les négociations sur les conditions restantes d’ici la fin de l’année.\n\nLe projet prévoit trois réacteurs AP1000 d’une capacité totale de 3 750 MWe et une première production d’électricité en 2036. L’accord sur les principaux termes ne signifie pas que chaque détail du contrat EPC définitif a été signé. Cette étape commerciale est distincte de la remise de la gestion du site en août.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-23","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-09-23","modifiedAt":"2026-10-05T09:37:34Z","publicationBasis":"source-date","preparedAt":"2026-10-02T17:29:26+03:00","sourcePublishedAt":"2026-09-23","translatedAt":"2026-10-05T09:37:34Z","sources":[{"name":"Bechtel","url":"https://www.bechtel.com/press-releases/bechtel-westinghouse-consortium-and-pej-agree-on-main-commercial-terms-for-polands-first-nuclear-power-plant/","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-09-23"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","tr":"https://wellficent.com/tr/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","ar":"https://wellficent.com/ar/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","fr":"https://wellficent.com/fr/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","es":"https://wellficent.com/es/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","ru":"https://wellficent.com/ru/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms","pt":"https://wellficent.com/pt/news/bechtel-westinghouse-and-pej-agree-main-nuclear-epc-commercial-terms"},"corrections":[],"locations":[]}