{"id":"brazil-2027-budget-primary-surplus","canonicalSlug":"brazil-2027-budget-primary-surplus","url":"https://wellficent.com/ar/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","language":"ar","title":"مشروع موازنة البرازيل لعام 2027 يتوقع فائضاً أولياً قدره 18.6 مليار ريال","summary":"يحدد المقترح سقفاً للإنفاق الأولي قدره 2.576 تريليون ريال وحداً أدنى للأجور مقداره 1,741 ريالاً.","body":["قدمت الحكومة الاتحادية البرازيلية مشروع موازنة 2027 في 31 أغسطس، ونشرت وزارة المالية التفاصيل في 1 سبتمبر. ويتوقع المقترح فائضاً أولياً كاملاً قدره 18.6 مليار ريال قبل الاستثناءات القانونية؛ أما النتيجة المعدلة المستخدمة للهدف المالي فتبلغ 83.4 مليار ريال.","يبلغ سقف الإنفاق الأولي 2.576 تريليون ريال، بزيادة 7.7% عن حد 2026. ويقدر المشروع الحد الأدنى للأجور بـ1,741 ريالاً، ويخصص 272.2 ملياراً للصحة و141.2 ملياراً للتعليم و133.8 ملياراً للاستثمار."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"مشروع موازنة البرازيل لعام 2027 يتوقع فائضاً أولياً قدره 18.6 مليار ريال\n\nيحدد المقترح سقفاً للإنفاق الأولي قدره 2.576 تريليون ريال وحداً أدنى للأجور مقداره 1,741 ريالاً.\n\nقدمت الحكومة الاتحادية البرازيلية مشروع موازنة 2027 في 31 أغسطس، ونشرت وزارة المالية التفاصيل في 1 سبتمبر. ويتوقع المقترح فائضاً أولياً كاملاً قدره 18.6 مليار ريال قبل الاستثناءات القانونية؛ أما النتيجة المعدلة المستخدمة للهدف المالي فتبلغ 83.4 مليار ريال.\n\nيبلغ سقف الإنفاق الأولي 2.576 تريليون ريال، بزيادة 7.7% عن حد 2026. ويقدر المشروع الحد الأدنى للأجور بـ1,741 ريالاً، ويخصص 272.2 ملياراً للصحة و141.2 ملياراً للتعليم و133.8 ملياراً للاستثمار.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08-31","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-01","translatedAt":"2026-10-05T23:43:24Z","sources":[{"name":"Brazil Ministry of Finance","url":"https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/governo-federal-apresenta-projeto-de-orcamento-de-2027-com-previsao-de-superavit-primario-de-r-18-6-bilhoes","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-01"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","tr":"https://wellficent.com/tr/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","ar":"https://wellficent.com/ar/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","fr":"https://wellficent.com/fr/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","es":"https://wellficent.com/es/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","ru":"https://wellficent.com/ru/news/brazil-2027-budget-primary-surplus","pt":"https://wellficent.com/pt/news/brazil-2027-budget-primary-surplus"},"corrections":[],"locations":[]}