{"id":"canada-building-permits-fall-july-2026","canonicalSlug":"canada-building-permits-fall-july-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/canada-building-permits-fall-july-2026","language":"ar","title":"انخفاض تصاريح البناء في كندا 17.3% في يوليو","summary":"تراجعت قيمة التصاريح إلى 12.2 مليار دولار، متجاوزة بالخفض زيادة يونيو.","body":["انخفضت القيمة الإجمالية لتصاريح البناء الصادرة في كندا 17.3%، أو 2.6 مليار دولار، إلى 12.2 مليار في يوليو 2026، وفق هيئة الإحصاء الكندية. وقد تجاوز الانخفاض الزيادة البالغة 2.3 مليار دولار في يونيو.","وبالقيمة الثابتة، تراجعت قيمة التصاريح 17.5% عن الشهر السابق و2.2% مقارنة بيوليو 2025. تمثل التصاريح مؤشراً إلى البناء المخطط، لا الأعمال المنجزة أو عدد المساكن التي بُنيت فعلياً."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"انخفاض تصاريح البناء في كندا 17.3% في يوليو\n\nتراجعت قيمة التصاريح إلى 12.2 مليار دولار، متجاوزة بالخفض زيادة يونيو.\n\nانخفضت القيمة الإجمالية لتصاريح البناء الصادرة في كندا 17.3%، أو 2.6 مليار دولار، إلى 12.2 مليار في يوليو 2026، وفق هيئة الإحصاء الكندية. وقد تجاوز الانخفاض الزيادة البالغة 2.3 مليار دولار في يونيو.\n\nوبالقيمة الثابتة، تراجعت قيمة التصاريح 17.5% عن الشهر السابق و2.2% مقارنة بيوليو 2025. تمثل التصاريح مؤشراً إلى البناء المخطط، لا الأعمال المنجزة أو عدد المساكن التي بُنيت فعلياً.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-16","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-16","translatedAt":"2026-10-05T23:18:42Z","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/260916/dq260916a-eng.htm","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-16"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/canada-building-permits-fall-july-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/canada-building-permits-fall-july-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/canada-building-permits-fall-july-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/canada-building-permits-fall-july-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/canada-building-permits-fall-july-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/canada-building-permits-fall-july-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/canada-building-permits-fall-july-2026"},"corrections":[],"locations":[]}