{"id":"canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","canonicalSlug":"canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","language":"ar","title":"ارتفاع أسعار المنتجات الصناعية والمواد الخام في كندا في أغسطس","summary":"زادت أسعار المنتجات المصنعة 1.3% شهرياً، بينما ارتفعت أسعار المواد الخام 3.1%.","body":["ارتفع مؤشر أسعار المنتجات الصناعية في كندا 1.3% في أغسطس 2026 مقارنة بيوليو، وكان أعلى 13.5% من مستواه قبل عام، وفق هيئة الإحصاء الكندية. وزاد مؤشر أسعار المواد الخام 3.1% شهرياً و22.8% سنوياً.","كانت الطاقة والمنتجات النفطية المساهم الأكبر في الزيادة الشهرية لمؤشر المنتجات الصناعية. وقادت منتجات الطاقة الخام زيادة مؤشر المواد الخام. المؤشران غير معدلين موسمياً ويتتبعان الأسعار التي يتلقاها المنتجون الكنديون أو يدفعونها للمواد."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"ارتفاع أسعار المنتجات الصناعية والمواد الخام في كندا في أغسطس\n\nزادت أسعار المنتجات المصنعة 1.3% شهرياً، بينما ارتفعت أسعار المواد الخام 3.1%.\n\nارتفع مؤشر أسعار المنتجات الصناعية في كندا 1.3% في أغسطس 2026 مقارنة بيوليو، وكان أعلى 13.5% من مستواه قبل عام، وفق هيئة الإحصاء الكندية. وزاد مؤشر أسعار المواد الخام 3.1% شهرياً و22.8% سنوياً.\n\nكانت الطاقة والمنتجات النفطية المساهم الأكبر في الزيادة الشهرية لمؤشر المنتجات الصناعية. وقادت منتجات الطاقة الخام زيادة مؤشر المواد الخام. المؤشران غير معدلين موسمياً ويتتبعان الأسعار التي يتلقاها المنتجون الكنديون أو يدفعونها للمواد.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-17","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-17","translatedAt":"2026-10-05T23:18:42Z","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/260917/dq260917b-eng.htm","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-17"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/canada-industrial-and-raw-material-prices-jump-august-2026"},"corrections":[],"locations":[]}