{"id":"contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","canonicalSlug":"contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","language":"fr","title":"Contango achève le programme de forage élargi de Kitsault et fait avancer ses travaux en Alaska","summary":"La société signale des analyses en attente et des prévisions de production à court terme révisées à Manh Choh.","body":["Contango Silver and Gold a publié une mise à jour de la saison de terrain le 28 octobre. À Kitsault, en Colombie-Britannique, la société a achevé 56 492 mètres de forage dans 152 trous, dépassant son programme initial de 40 000 mètres tout en respectant le budget. Le programme s’est terminé le 15 octobre et les analyses étaient encore en attente.","La société prévoit d’intégrer ces forages à une estimation actualisée des ressources minérales au premier semestre 2027, puis de publier une évaluation initiale plus tard dans l’année. Les mètres forés représentent des travaux de terrain achevés ; l’ajout de ressources et les conclusions économiques nécessitent encore des résultats de laboratoire, une interprétation et des études techniques.","À Johnson Tract, en Alaska, Contango a achevé une route d’accès de 2,6 miles et une aire de préparation du portail ; elle a également achevé la plateforme du camp, dont la réalisation était prévue en 2027. Le développement de l’exploration souterraine est planifié en 2027. À Lucky Shot, le forage depuis la galerie est a commencé le 22 octobre, et une deuxième foreuse doit être installée en novembre.","Les pluies ont écourté la troisième campagne de traitement de Manh Choh, reportant le matériau restant à la campagne de novembre. Contango vise désormais la partie basse de ses prévisions annuelles de 40 000 onces d’équivalent-or attribuables à sa participation de 30 % dans la coentreprise. Cette prévision attribuable diffère de la production totale de la mine ; la hausse de la consommation de diesel et de réactifs affecte également les coûts unitaires prévus."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Contango achève le programme de forage élargi de Kitsault et fait avancer ses travaux en Alaska\n\nLa société signale des analyses en attente et des prévisions de production à court terme révisées à Manh Choh.\n\nContango Silver and Gold a publié une mise à jour de la saison de terrain le 28 octobre. À Kitsault, en Colombie-Britannique, la société a achevé 56 492 mètres de forage dans 152 trous, dépassant son programme initial de 40 000 mètres tout en respectant le budget. Le programme s’est terminé le 15 octobre et les analyses étaient encore en attente.\n\nLa société prévoit d’intégrer ces forages à une estimation actualisée des ressources minérales au premier semestre 2027, puis de publier une évaluation initiale plus tard dans l’année. Les mètres forés représentent des travaux de terrain achevés ; l’ajout de ressources et les conclusions économiques nécessitent encore des résultats de laboratoire, une interprétation et des études techniques.\n\nÀ Johnson Tract, en Alaska, Contango a achevé une route d’accès de 2,6 miles et une aire de préparation du portail ; elle a également achevé la plateforme du camp, dont la réalisation était prévue en 2027. Le développement de l’exploration souterraine est planifié en 2027. À Lucky Shot, le forage depuis la galerie est a commencé le 22 octobre, et une deuxième foreuse doit être installée en novembre.\n\nLes pluies ont écourté la troisième campagne de traitement de Manh Choh, reportant le matériau restant à la campagne de novembre. Contango vise désormais la partie basse de ses prévisions annuelles de 40 000 onces d’équivalent-or attribuables à sa participation de 30 % dans la coentreprise. Cette prévision attribuable diffère de la production totale de la mine ; la hausse de la consommation de diesel et de réactifs affecte également les coûts unitaires prévus.","category":"energy","region":"world","topics":["mining","metals"],"eventDate":"2026-10-28","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-28T19:44:58Z","modifiedAt":"2026-10-28T19:44:58Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-28T19:44:17Z","sourcePublishedAt":"2026-10-28","translatedAt":"2026-10-28T19:43:08Z","sources":[{"url":"https://contangoore.com/contango-provides-corporate-update-kitsault-drill-program-exceeds-target-johnson-tract-infrastructure-ahead-of-plan-lucky-shot-2070-east-drift-drilling-underway/","name":"Contango Silver & Gold","checkedAt":"2026-10-28","publishedAt":"2026-10-28"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/contango-kitsault-drilling-alaska-project-update-oct28-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"CA","subdivisionCode":null},{"role":"economic-scope","countryCode":"US","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":null}}