{"id":"worley-dcrbn-belcika-sentez-gazi-2026","canonicalSlug":"d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","url":"https://wellficent.com/fr/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","language":"fr","title":"D-CRBN choisit Worley pour l’ingénierie d’une unité pilote de gaz de synthèse en Belgique","summary":"Le projet d’Anvers porte sur la conception de l’usine ainsi que sur des études de sécurité et de coûts.","body":["D-CRBN a choisi Worley pour des services d’ingénierie destinés à son projet d’unité pilote de gaz de synthèse renouvelable à Anvers. Une technologie de plasma électrique doit convertir le dioxyde de carbone et le biométhane en matières premières pour les produits chimiques et les carburants.","Worley fournira la conception ainsi que des études de sécurité et de coûts à l’appui de la construction. L’unité de démonstration est conçue pour 200 tonnes par an. L’installation commerciale d’environ 10 000 tonnes mentionnée dans l’annonce constitue un objectif futur de montée en échelle, et non la capacité de l’unité de démonstration."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"D-CRBN choisit Worley pour l’ingénierie d’une unité pilote de gaz de synthèse en Belgique\n\nLe projet d’Anvers porte sur la conception de l’usine ainsi que sur des études de sécurité et de coûts.\n\nD-CRBN a choisi Worley pour des services d’ingénierie destinés à son projet d’unité pilote de gaz de synthèse renouvelable à Anvers. Une technologie de plasma électrique doit convertir le dioxyde de carbone et le biométhane en matières premières pour les produits chimiques et les carburants.\n\nWorley fournira la conception ainsi que des études de sécurité et de coûts à l’appui de la construction. L’unité de démonstration est conçue pour 200 tonnes par an. L’installation commerciale d’environ 10 000 tonnes mentionnée dans l’annonce constitue un objectif futur de montée en échelle, et non la capacité de l’unité de démonstration.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-09","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-09-09","modifiedAt":"2026-10-05T09:41:43Z","publicationBasis":"source-date","preparedAt":"2026-10-02T17:29:23+03:00","sourcePublishedAt":"2026-09-09","translatedAt":"2026-10-05T09:41:43Z","sources":[{"name":"Worley","url":"https://www.worley.com/en/insights/our-news/chemicals-and-fuels/2026/worley-d-crbn-renewable-syngas-belgium","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-09-09"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","tr":"https://wellficent.com/tr/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","ar":"https://wellficent.com/ar/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","fr":"https://wellficent.com/fr/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","es":"https://wellficent.com/es/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","ru":"https://wellficent.com/ru/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant","pt":"https://wellficent.com/pt/news/d-crbn-selects-worley-to-engineer-belgian-syngas-demonstration-plant"},"corrections":[],"locations":[]}