{"id":"dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","canonicalSlug":"dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","language":"ar","title":"دانة غاز تزيد أرباح النصف الأول مع تسوية قياس استثنائية","summary":"دعمت آبار مصر الإنتاج بينما قيدت الاضطرابات الأمنية استخدام قدرة المعالجة بكردستان.","body":["أعلنت دانة غاز في 7 أغسطس ربحاً للنصف الأول من 2026 قدره 393 مليون درهم، أو 107 ملايين دولار، بزيادة 47%. ويشمل تسوية قياس غاز استثنائية بـ176 مليون درهم؛ وبدونها الربح 217 مليوناً. وتتعلق التسوية بتسليمات خور مور السابقة، لا إنتاج جديد خلال الفترة.","ارتفعت الإيرادات 51% إلى 946 مليون درهم، و23% دون البند الاستثنائي. بلغ متوسط الإنتاج 52,900 برميل مكافئ يومياً مقابل 52,750 سابقاً. زادت مصر 7% إلى 13,300 وانخفضت كردستان 2% إلى 39,600. وقيد الأمن استخدام القدرة الإضافية، ما يفصل القدرة المركبة عن الحجم الفعلي.","حفرت الشركة ثلاث آبار بمصر وأعادت إكمال واحدة، وخططت لأربع أخرى قبل نهاية العام. ويجب عدم تحويل الموارد المقدرة إلى احتياطيات طورت بالفعل. وقالت إن المستحقات المصرية المتأخرة سويت والمدفوعات كاملة وفي موعدها.","يربط التقرير الحفر والإنتاج والتحصيل والمحاسبة. ويتطلب نمو الربح الكبير سياق التسوية، والأحجام الإقليمية أساسها المختلف. ولم تنشر إحداثيات أو تاريخ إنتاج كامل لكل بئر. وستلزم تحديثات لاحقة لتقييم العمل المخطط والأداء الأساسي دون البند الاستثنائي. ويحافظ ذلك على الفرق بين نتيجة محاسبية ونمو إنتاج فعلي، وبين موارد محتملة وآبار دخلت الخدمة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"دانة غاز تزيد أرباح النصف الأول مع تسوية قياس استثنائية\n\nدعمت آبار مصر الإنتاج بينما قيدت الاضطرابات الأمنية استخدام قدرة المعالجة بكردستان.\n\nأعلنت دانة غاز في 7 أغسطس ربحاً للنصف الأول من 2026 قدره 393 مليون درهم، أو 107 ملايين دولار، بزيادة 47%. ويشمل تسوية قياس غاز استثنائية بـ176 مليون درهم؛ وبدونها الربح 217 مليوناً. وتتعلق التسوية بتسليمات خور مور السابقة، لا إنتاج جديد خلال الفترة.\n\nارتفعت الإيرادات 51% إلى 946 مليون درهم، و23% دون البند الاستثنائي. بلغ متوسط الإنتاج 52,900 برميل مكافئ يومياً مقابل 52,750 سابقاً. زادت مصر 7% إلى 13,300 وانخفضت كردستان 2% إلى 39,600. وقيد الأمن استخدام القدرة الإضافية، ما يفصل القدرة المركبة عن الحجم الفعلي.\n\nحفرت الشركة ثلاث آبار بمصر وأعادت إكمال واحدة، وخططت لأربع أخرى قبل نهاية العام. ويجب عدم تحويل الموارد المقدرة إلى احتياطيات طورت بالفعل. وقالت إن المستحقات المصرية المتأخرة سويت والمدفوعات كاملة وفي موعدها.\n\nيربط التقرير الحفر والإنتاج والتحصيل والمحاسبة. ويتطلب نمو الربح الكبير سياق التسوية، والأحجام الإقليمية أساسها المختلف. ولم تنشر إحداثيات أو تاريخ إنتاج كامل لكل بئر. وستلزم تحديثات لاحقة لتقييم العمل المخطط والأداء الأساسي دون البند الاستثنائي. ويحافظ ذلك على الفرق بين نتيجة محاسبية ونمو إنتاج فعلي، وبين موارد محتملة وآبار دخلت الخدمة.","category":"finance","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08-07","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-03T15:14:59+03:00","modifiedAt":"2026-10-03T15:14:59+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-08-07","translatedAt":"2026-10-03T11:51:36+00:00","sources":[{"name":"Dana Gas","url":"https://www.danagas.com/storage/2026/08/20260806-Dana-Gas-H1-2026-Press-Release-En.pdf","checkedAt":"2026-10-03","publishedAt":"2026-08-07"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/dana-gas-half-year-profit-well-investment-2026"},"corrections":[],"locations":[{"id":"country-ae","type":"country","countryCode":"AE","name":{"en":"United Arab Emirates","tr":"Birleşik Arap Emirlikleri","ar":"الإمارات العربية المتحدة","fr":"Émirats arabes unis","es":"Emiratos Árabes Unidos","ru":"Объединённые Арабские Эмираты","pt":"Emirados Árabes Unidos"},"context":{"en":"Country context of the report, not an exact well location. The cited source supplies no verified well coordinates.","tr":"Haberin ülke bağlamıdır; kesin kuyu konumu değildir. Kaynak doğrulanmış kuyu koordinatı sağlamıyor.","ar":"سياق البلد للخبر، لا موقع بئر دقيق. لا يقدم المصدر إحداثيات آبار موثقة.","fr":"Contexte national du reportage, pas emplacement exact d’un puits. La source ne fournit pas de coordonnées vérifiées.","es":"Contexto nacional del informe, no ubicación exacta de un pozo. La fuente no proporciona coordenadas verificadas.","ru":"Страна указана для контекста материала, а не как точное местоположение скважины. Цитируемый источник не предоставляет проверенных координат скважин.","pt":"A localização indica o país referido no artigo, não a posição exata de um poço. A fonte citada não fornece coordenadas verificadas dos poços."},"source":{"name":"Dana Gas","url":"https://www.danagas.com/storage/2026/08/20260806-Dana-Gas-H1-2026-Press-Release-En.pdf","checkedAt":"2026-10-03"}}],"wellIndustry":{"sector":"oil-gas","signal":"operational-result","activities":["drilling","completion","production"],"metrics":[],"source":{"name":"Dana Gas","url":"https://www.danagas.com/storage/2026/08/20260806-Dana-Gas-H1-2026-Press-Release-En.pdf","checkedAt":"2026-10-03"},"reviewedAt":"2026-10-03T12:03:26+00:00"}}