{"id":"empower-dubai-science-park-tasarim-sozlesmesi-2025","canonicalSlug":"design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","url":"https://wellficent.com/es/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","language":"es","title":"Contrato de diseño para una planta de refrigeración en Dubai Science Park","summary":"El anuncio de 2025 describe infraestructura para alrededor de 80 edificios.","body":["El anuncio del Dubai Media Office del 18 de agosto de 2025 informa de un contrato de diseño de Empower para una planta de refrigeración en Dubai Science Park. Los planes contemplan 47.000 RT para atender a unos 80 edificios.","La fuente programa el inicio de la construcción para finales del primer trimestre de 2026. Esa previsión histórica no demuestra que la construcción haya comenzado. El hecho sigue fechado en 2025 y el alcance de diseño no se presenta como una instalación terminada."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Contrato de diseño para una planta de refrigeración en Dubai Science Park\n\nEl anuncio de 2025 describe infraestructura para alrededor de 80 edificios.\n\nEl anuncio del Dubai Media Office del 18 de agosto de 2025 informa de un contrato de diseño de Empower para una planta de refrigeración en Dubai Science Park. Los planes contemplan 47.000 RT para atender a unos 80 edificios.\n\nLa fuente programa el inicio de la construcción para finales del primer trimestre de 2026. Esa previsión histórica no demuestra que la construcción haya comenzado. El hecho sigue fechado en 2025 y el alcance de diseño no se presenta como una instalación terminada.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2025-08-18","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:22:17+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:37:34Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2025-08-18","translatedAt":"2026-10-05T09:37:34Z","sources":[{"name":"Dubai Media Office / Empower","url":"https://www.mediaoffice.ae/en/news/2025/august/18-08/empower-signs-a-contract-to-design-its-new-district","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2025-08-18"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","tr":"https://wellficent.com/tr/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","ar":"https://wellficent.com/ar/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","fr":"https://wellficent.com/fr/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","es":"https://wellficent.com/es/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","ru":"https://wellficent.com/ru/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant","pt":"https://wellficent.com/pt/news/design-contract-for-dubai-science-park-cooling-plant"},"corrections":[],"locations":[]}