{"id":"dubai-diez-h1-trade-record-2026","canonicalSlug":"dubai-diez-h1-trade-record-2026","url":"https://wellficent.com/tr/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","language":"tr","title":"Dubai ekonomik bölgeleri 2026’nın ilk yarısında 246 milyar AED ticaret bildirdi","summary":"DIEZ, üç bölgesindeki ticaretin yıllık yüzde 17 arttığını; ithalatın 134,8 milyar AED, yeniden ihracatın yaklaşık 108,8 milyar AED olduğunu açıkladı.","body":["Dubai Integrated Economic Zones Authority (DIEZ), üç ekonomik bölgesindeki ticaretin 2026’nın ilk yarısında 246 milyar AED’ye ulaştığını ve bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 17 arttığını açıkladı. WAM’ın 18 Ekim tarihli haberinde aktarılan verilere göre ithalat yüzde 14 artışla 134,8 milyar AED’ye, yeniden ihracat yüzde 22 artışla yaklaşık 108,8 milyar AED’ye çıktı; doğrudan ihracat yaklaşık 2,4 milyar AED oldu.","DIEZ, bölgelerin Dubai’nin petrol dışı ticaretindeki payının bir yıl önceki yüzde 15,4’ten yaklaşık yüzde 16’ya yükseldiğini bildirdi. Ticaret hacmi 2025’in ilk yarısındaki yaklaşık 298 bin tona karşı yaklaşık 270 bin ton oldu. Bu rakamlar kurumun üç bölgesini kapsar; Dubai’nin toplam ticareti olarak okunmamalıdır."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Dubai ekonomik bölgeleri 2026’nın ilk yarısında 246 milyar AED ticaret bildirdi\n\nDIEZ, üç bölgesindeki ticaretin yıllık yüzde 17 arttığını; ithalatın 134,8 milyar AED, yeniden ihracatın yaklaşık 108,8 milyar AED olduğunu açıkladı.\n\nDubai Integrated Economic Zones Authority (DIEZ), üç ekonomik bölgesindeki ticaretin 2026’nın ilk yarısında 246 milyar AED’ye ulaştığını ve bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 17 arttığını açıkladı. WAM’ın 18 Ekim tarihli haberinde aktarılan verilere göre ithalat yüzde 14 artışla 134,8 milyar AED’ye, yeniden ihracat yüzde 22 artışla yaklaşık 108,8 milyar AED’ye çıktı; doğrudan ihracat yaklaşık 2,4 milyar AED oldu.\n\nDIEZ, bölgelerin Dubai’nin petrol dışı ticaretindeki payının bir yıl önceki yüzde 15,4’ten yaklaşık yüzde 16’ya yükseldiğini bildirdi. Ticaret hacmi 2025’in ilk yarısındaki yaklaşık 298 bin tona karşı yaklaşık 270 bin ton oldu. Bu rakamlar kurumun üç bölgesini kapsar; Dubai’nin toplam ticareti olarak okunmamalıdır.","category":"economy","region":"world","topics":["logistics","non-oil-economy","statistics"],"eventDate":"2026-10-18","eventDateBasis":"source publication date","publishedAt":"2026-10-20T14:34:10Z","modifiedAt":"2026-10-20T14:34:10Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-20T14:26:35Z","sourcePublishedAt":"2026-10-18","translatedAt":"2026-10-20T14:28:52Z","sources":[{"url":"https://www.wam.ae/en/article/c2szu49-hamdan-bin-mohammed-commends-diez%E2%80%99s-record","name":"Emirates News Agency (WAM), citing Dubai Integrated Economic Zones Authority","checkedAt":"2026-10-20","publishedAt":"2026-10-18"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/dubai-diez-h1-trade-record-2026"},"corrections":[],"locations":[{"id":"dubai","name":{"ar":"دبي","en":"Dubai","es":"Dubái","fr":"Dubaï","pt":"Dubai","ru":"Дубай","tr":"Dubai"},"type":"city","source":{"url":"https://www.wam.ae/en/article/c2szu49-hamdan-bin-mohammed-commends-diez%E2%80%99s-record","name":"Emirates News Agency (WAM), citing Dubai Integrated Economic Zones Authority","checkedAt":"2026-10-20","publishedAt":"2026-10-18"},"context":{"ar":"تطور أو نشاط مُعلن في دبي.","en":"Reported development or activity in Dubai.","es":"Desarrollo o actividad comunicados en Dubái.","fr":"Développement ou activité signalé à Dubaï.","pt":"Desenvolvimento ou atividade relatados no Dubai.","ru":"Сообщаемое развитие или деятельность в Дубае.","tr":"Dubai’de bildirilen gelişme veya faaliyet."},"countryCode":"AE"}],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["statistical-release"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"AE","subdivisionCode":"AE-DU"}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-Q2","from":"2026-Q1","precision":"quarter"}}}