{"id":"egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","canonicalSlug":"egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","language":"es","title":"El Banco Central de Egipto mantiene sin cambios los tipos","summary":"El Comité de Política Monetaria mantuvo sus tipos principales el 24 de septiembre. La tasa de depósito a un día siguió en el 19%, la de préstamo en el 20%, la operación principal en el 19,5% y el descuento en el 19,5%.","body":["En su reunión del 24 de septiembre, el Comité de Política Monetaria del Banco Central de Egipto decidió mantener la política sin cambios tras evaluar la inflación reciente y prevista y el balance de riesgos. Su comunicado también repasó la actividad interna y los datos de inflación de agosto considerados en esa evaluación.","Las tasas de depósito y préstamo a un día se mantuvieron en el 19% y el 20%; las tasas de operación principal y descuento, en el 19,5%. El Banco Central informó de un crecimiento real del 4,7% en el segundo trimestre de 2026, frente al 5% del primero, y un promedio del 5,1% en 2025/26. La inflación general anual fue del 14,5% en agosto; las tensiones regionales y los precios de la energía seguían siendo riesgos al alza."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"El Banco Central de Egipto mantiene sin cambios los tipos\n\nEl Comité de Política Monetaria mantuvo sus tipos principales el 24 de septiembre. La tasa de depósito a un día siguió en el 19%, la de préstamo en el 20%, la operación principal en el 19,5% y el descuento en el 19,5%.\n\nEn su reunión del 24 de septiembre, el Comité de Política Monetaria del Banco Central de Egipto decidió mantener la política sin cambios tras evaluar la inflación reciente y prevista y el balance de riesgos. Su comunicado también repasó la actividad interna y los datos de inflación de agosto considerados en esa evaluación.\n\nLas tasas de depósito y préstamo a un día se mantuvieron en el 19% y el 20%; las tasas de operación principal y descuento, en el 19,5%. El Banco Central informó de un crecimiento real del 4,7% en el segundo trimestre de 2026, frente al 5% del primero, y un promedio del 5,1% en 2025/26. La inflación general anual fue del 14,5% en agosto; las tensiones regionales y los precios de la energía seguían siendo riesgos al alza.","category":"finance","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-24","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-24","translatedAt":"2026-10-05T16:43:26Z","sources":[{"name":"Central Bank of Egypt — Monetary Policy Committee","url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news/2026/09/24/15/38/mpc-press-release-24-september-2026","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-24"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/egypt-central-bank-holds-rates-september-2026"},"corrections":[],"locations":[]}