{"id":"egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","canonicalSlug":"egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","language":"ar","title":"مصر والإمارات تجددان مبادلة عملات بقيمة 5 مليارات درهم","summary":"جدد البنكان المركزيان مبادلة الدرهم والجنيه بقيمة 5 مليارات درهم، أي 69 مليار جنيه، لمدة خمس سنوات.","body":["وقع مصرف الإمارات المركزي والبنك المركزي المصري تجديد الاتفاق في مقر المصرف الإماراتي يوم 29 سبتمبر. وتبلغ القيمة الاسمية لمبادلة الدرهم والجنيه 5 مليارات درهم، بما يعادل 69 مليار جنيه، وتمتد خمس سنوات.","وقال البنكان إن الاتفاق يستهدف دعم التجارة الثنائية والتعاون المالي والتنمية الاقتصادية. وذكر المحافظان تسويات العملات المحلية ضمن استخداماته وربطا التجديد بالاستقرار المالي وعمليات التجارة والاستثمار. ويعرض الإعلان الشروط لكنه لا يقول إن كامل القيمة الاسمية قد سُحبت."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"مصر والإمارات تجددان مبادلة عملات بقيمة 5 مليارات درهم\n\nجدد البنكان المركزيان مبادلة الدرهم والجنيه بقيمة 5 مليارات درهم، أي 69 مليار جنيه، لمدة خمس سنوات.\n\nوقع مصرف الإمارات المركزي والبنك المركزي المصري تجديد الاتفاق في مقر المصرف الإماراتي يوم 29 سبتمبر. وتبلغ القيمة الاسمية لمبادلة الدرهم والجنيه 5 مليارات درهم، بما يعادل 69 مليار جنيه، وتمتد خمس سنوات.\n\nوقال البنكان إن الاتفاق يستهدف دعم التجارة الثنائية والتعاون المالي والتنمية الاقتصادية. وذكر المحافظان تسويات العملات المحلية ضمن استخداماته وربطا التجديد بالاستقرار المالي وعمليات التجارة والاستثمار. ويعرض الإعلان الشروط لكنه لا يقول إن كامل القيمة الاسمية قد سُحبت.","category":"finance","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-29","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-29","translatedAt":"2026-10-05T17:02:00Z","sources":[{"name":"Central Bank of Egypt and Central Bank of the UAE","url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news/2026/09/29/14/28/cbuae-and-central-bank-of-egypt-renew-aed-5-billion","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-29"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/egypt-uae-currency-swap-renewal-september-2026"},"corrections":[],"locations":[]}