{"id":"enprode-hisco-irak-kaynak-elektrodu-ortakligi-2019","canonicalSlug":"enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","url":"https://wellficent.com/es/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","language":"es","title":"Acuerdo ENPRODE–HISCO sobre electrodos en Irak: alianza firmada por Yuksel Guler en 2019","summary":"El archivo de ENPRODE describe un marco de 15 años y un objetivo inicial de producción anual de 6.000 toneladas.","body":["El archivo de ENPRODE registra un acuerdo de participación del 14 de marzo de 2019 con HISCO, entidad del Ministerio de Industria y Minerales de Irak, para fabricar electrodos de soldadura. Identifica al entonces director ejecutivo Yüksel Güler, también escrito Yuksel Guler, como firmante de ENPRODE y a Haydar Nasir Dhahir como representante de HISCO.","El plan preveía una concesión renovable de 15 años y 6.000 toneladas anuales al inicio de operaciones. Una línea de envasado precedería a la inversión en fabricación local completa dentro de 24 meses. Eran objetivos anunciados, no una prueba de producción actual.","El proyecto trata de infraestructura de fabricación industrial, no de construir una central eléctrica. Su objetivo de abastecimiento local ilustra la conexión entre ingeniería de plantas y fabricación de productos terminados. Los servicios EPC declarados por ENPRODE abarcan planificación, construcción y puesta en marcha.","Esta es una revisión de un acuerdo histórico. El archivo no acredita operaciones actuales, gasto realizado ni ventas. El cargo de Güler se atribuye al anuncio de 2019; aquí no se verifica de forma independiente ni la dirección actual ni la vigencia del acuerdo."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Acuerdo ENPRODE–HISCO sobre electrodos en Irak: alianza firmada por Yuksel Guler en 2019\n\nEl archivo de ENPRODE describe un marco de 15 años y un objetivo inicial de producción anual de 6.000 toneladas.\n\nEl archivo de ENPRODE registra un acuerdo de participación del 14 de marzo de 2019 con HISCO, entidad del Ministerio de Industria y Minerales de Irak, para fabricar electrodos de soldadura. Identifica al entonces director ejecutivo Yüksel Güler, también escrito Yuksel Guler, como firmante de ENPRODE y a Haydar Nasir Dhahir como representante de HISCO.\n\nEl plan preveía una concesión renovable de 15 años y 6.000 toneladas anuales al inicio de operaciones. Una línea de envasado precedería a la inversión en fabricación local completa dentro de 24 meses. Eran objetivos anunciados, no una prueba de producción actual.\n\nEl proyecto trata de infraestructura de fabricación industrial, no de construir una central eléctrica. Su objetivo de abastecimiento local ilustra la conexión entre ingeniería de plantas y fabricación de productos terminados. Los servicios EPC declarados por ENPRODE abarcan planificación, construcción y puesta en marcha.\n\nEsta es una revisión de un acuerdo histórico. El archivo no acredita operaciones actuales, gasto realizado ni ventas. El cargo de Güler se atribuye al anuncio de 2019; aquí no se verifica de forma independiente ni la dirección actual ni la vigencia del acuerdo.","category":"business","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2019-03-14","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T18:39:42+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:28:42Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:28:42Z","sources":[{"name":"ENPRODE — corporate news archive","url":"https://www.enprode.com/News/News-enprode-hisco","checkedAt":"2026-10-02"},{"name":"ENPRODE — Engineering Procurement & Construction","url":"https://www.enprode.com/services/Engineering-Procurement-Construction","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","tr":"https://wellficent.com/tr/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","ar":"https://wellficent.com/ar/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","fr":"https://wellficent.com/fr/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing","es":"https://wellficent.com/es/news/enprodehisco-iraq-electrode-agreement-yuksel-gulers-2019-partnership-signing"},"corrections":[],"locations":[]}