{"id":"ab-kahve-ithalati-2025-deger-miktar","canonicalSlug":"eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","url":"https://wellficent.com/es/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","language":"es","title":"Las importaciones de café de la UE alcanzan 18.700 millones de euros en 2025","summary":"El volumen y el valor de las importaciones crecieron a ritmos diferentes durante la década.","body":["La UE importó 2,9 millones de toneladas de café de países no pertenecientes a la UE en 2025, informó Eurostat. El valor alcanzó los 18.700 millones de euros, frente a 2,7 millones de toneladas valoradas en 8.600 millones en 2015.","Brasil suministró el 34% del volumen y Vietnam el 20%. El valor de las importaciones se duplicó con creces en la década, mientras que la cantidad física aumentó mucho menos; el cambio de valor no indica directamente un crecimiento equivalente del consumo."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Las importaciones de café de la UE alcanzan 18.700 millones de euros en 2025\n\nEl volumen y el valor de las importaciones crecieron a ritmos diferentes durante la década.\n\nLa UE importó 2,9 millones de toneladas de café de países no pertenecientes a la UE en 2025, informó Eurostat. El valor alcanzó los 18.700 millones de euros, frente a 2,7 millones de toneladas valoradas en 8.600 millones en 2015.\n\nBrasil suministró el 34% del volumen y Vietnam el 20%. El valor de las importaciones se duplicó con creces en la década, mientras que la cantidad física aumentó mucho menos; el cambio de valor no indica directamente un crecimiento equivalente del consumo.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:47:35+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261001-1","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","tr":"https://wellficent.com/tr/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","ar":"https://wellficent.com/ar/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","fr":"https://wellficent.com/fr/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025","es":"https://wellficent.com/es/news/eu-coffee-imports-reach-18-7-billion-in-2025"},"corrections":[],"locations":[]}