{"id":"ab-akaryakit-fiyatlari-agustos-2026","canonicalSlug":"eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","url":"https://wellficent.com/fr/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","language":"fr","title":"Les prix des carburants et lubrifiants dans l’UE augmentent de 23,8 % sur un an","summary":"La publication d’août fait aussi état des variations mensuelles du diesel et de l’essence.","body":["Les prix des carburants et lubrifiants pour le transport personnel dans l’UE ont augmenté de 23,8 % sur un an en août 2026, selon la publication d’Eurostat du 22 septembre. La hausse annuelle était de 16,9 % en juillet.","Par rapport au mois précédent, le diesel a augmenté de 8,3 % et l’essence de 3,3 %. L’indice annuel du groupe et ces variations mensuelles par produit reposent sur des périodes de comparaison différentes et ne sont pas interchangeables."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Les prix des carburants et lubrifiants dans l’UE augmentent de 23,8 % sur un an\n\nLa publication d’août fait aussi état des variations mensuelles du diesel et de l’essence.\n\nLes prix des carburants et lubrifiants pour le transport personnel dans l’UE ont augmenté de 23,8 % sur un an en août 2026, selon la publication d’Eurostat du 22 septembre. La hausse annuelle était de 16,9 % en juillet.\n\nPar rapport au mois précédent, le diesel a augmenté de 8,3 % et l’essence de 3,3 %. L’indice annuel du groupe et ces variations mensuelles par produit reposent sur des périodes de comparaison différentes et ne sont pas interchangeables.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-22","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:47:35+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:28:42Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:28:42Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250922-1","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","tr":"https://wellficent.com/tr/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","ar":"https://wellficent.com/ar/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","fr":"https://wellficent.com/fr/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","es":"https://wellficent.com/es/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","ru":"https://wellficent.com/ru/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","pt":"https://wellficent.com/pt/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually"},"corrections":[],"locations":[]}