{"id":"ab-mal-ticareti-acigi-ikinci-ceyrek-2026","canonicalSlug":"eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","url":"https://wellficent.com/ar/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","language":"ar","title":"الاتحاد الأوروبي يسجل عجزاً تجارياً في السلع بقيمة 21.8 مليار يورو في الربع الثاني","summary":"اتسع عجز منتجات الطاقة مقارنة بالربع السابق.","body":["سجل الاتحاد الأوروبي عجزاً قدره 21.8 مليار يورو في تجارة السلع مع دول خارج الاتحاد خلال الربع الثاني من 2026، وفقاً لما أفاد به Eurostat في 25 أغسطس. وبلغت الواردات 701.8 مليار يورو والصادرات 680 ملياراً.","وزاد عجز منتجات الطاقة من 71.3 مليار يورو في الربع الأول إلى 101.1 مليار. وهذا المؤشر يخص تجارة السلع فقط، لا الحساب الجاري الذي يشمل الخدمات ودخل الاستثمار والتحويلات."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"الاتحاد الأوروبي يسجل عجزاً تجارياً في السلع بقيمة 21.8 مليار يورو في الربع الثاني\n\nاتسع عجز منتجات الطاقة مقارنة بالربع السابق.\n\nسجل الاتحاد الأوروبي عجزاً قدره 21.8 مليار يورو في تجارة السلع مع دول خارج الاتحاد خلال الربع الثاني من 2026، وفقاً لما أفاد به Eurostat في 25 أغسطس. وبلغت الواردات 701.8 مليار يورو والصادرات 680 ملياراً.\n\nوزاد عجز منتجات الطاقة من 71.3 مليار يورو في الربع الأول إلى 101.1 مليار. وهذا المؤشر يخص تجارة السلع فقط، لا الحساب الجاري الذي يشمل الخدمات ودخل الاستثمار والتحويلات.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08-25","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:47:36+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260825-1","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","tr":"https://wellficent.com/tr/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","ar":"https://wellficent.com/ar/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","fr":"https://wellficent.com/fr/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","es":"https://wellficent.com/es/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","ru":"https://wellficent.com/ru/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","pt":"https://wellficent.com/pt/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter"},"corrections":[],"locations":[]}