{"id":"ab-mal-ticareti-acigi-ikinci-ceyrek-2026","canonicalSlug":"eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","url":"https://wellficent.com/es/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","language":"es","title":"La UE registra un déficit comercial de bienes de 21.800 millones de euros en el segundo trimestre","summary":"El déficit de productos energéticos se amplió respecto al trimestre anterior.","body":["La UE registró un déficit de 21.800 millones de euros en el comercio de bienes con países no pertenecientes a la UE en el segundo trimestre de 2026, informó Eurostat el 25 de agosto. Las importaciones ascendieron a 701.800 millones de euros y las exportaciones a 680.000 millones.","El déficit de productos energéticos aumentó de 71.300 millones de euros en el primer trimestre a 101.100 millones. Este indicador abarca únicamente el comercio de bienes, no la cuenta corriente, que incluye servicios, rentas de inversión y transferencias."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"La UE registra un déficit comercial de bienes de 21.800 millones de euros en el segundo trimestre\n\nEl déficit de productos energéticos se amplió respecto al trimestre anterior.\n\nLa UE registró un déficit de 21.800 millones de euros en el comercio de bienes con países no pertenecientes a la UE en el segundo trimestre de 2026, informó Eurostat el 25 de agosto. Las importaciones ascendieron a 701.800 millones de euros y las exportaciones a 680.000 millones.\n\nEl déficit de productos energéticos aumentó de 71.300 millones de euros en el primer trimestre a 101.100 millones. Este indicador abarca únicamente el comercio de bienes, no la cuenta corriente, que incluye servicios, rentas de inversión y transferencias.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08-25","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:47:36+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:21:00Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260825-1","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","tr":"https://wellficent.com/tr/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","ar":"https://wellficent.com/ar/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","fr":"https://wellficent.com/fr/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter","es":"https://wellficent.com/es/news/eu-records-21-8-billion-goods-trade-deficit-in-the-second-quarter"},"corrections":[],"locations":[]}