{"id":"ab-karayolu-yuk-tasimaciligi-2025","canonicalSlug":"eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","url":"https://wellficent.com/es/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","language":"es","title":"El tonelaje del transporte de mercancías por carretera en la UE sube un 1,8% en 2025","summary":"La cantidad total transportada alcanzó los 13.290 millones de toneladas.","body":["La UE transportó 13.290 millones de toneladas de mercancías por carretera en 2025, un 1,8% más que en 2024, según Eurostat. Los minerales metálicos y otros productos mineros sumaron 3.040 millones de toneladas, o el 22,9%.","Los alimentos, bebidas y tabaco encabezaron el rendimiento del transporte, con 311.100 millones de toneladas-kilómetro. La tonelada mide el peso, mientras que la tonelada-kilómetro combina peso y distancia; ambos totales no se pueden sumar sin más."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"El tonelaje del transporte de mercancías por carretera en la UE sube un 1,8% en 2025\n\nLa cantidad total transportada alcanzó los 13.290 millones de toneladas.\n\nLa UE transportó 13.290 millones de toneladas de mercancías por carretera en 2025, un 1,8% más que en 2024, según Eurostat. Los minerales metálicos y otros productos mineros sumaron 3.040 millones de toneladas, o el 22,9%.\n\nLos alimentos, bebidas y tabaco encabezaron el rendimiento del transporte, con 311.100 millones de toneladas-kilómetro. La tonelada mide el peso, mientras que la tonelada-kilómetro combina peso y distancia; ambos totales no se pueden sumar sin más.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-24","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:47:36+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:23:06Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:23:06Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260924-2","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","tr":"https://wellficent.com/tr/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","ar":"https://wellficent.com/ar/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","fr":"https://wellficent.com/fr/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025","es":"https://wellficent.com/es/news/eu-road-freight-tonnage-rises-1-8-in-2025"},"corrections":[],"locations":[]}