{"id":"avro-bolgesi-konut-fiyatlari-ikinci-ceyrek-2026","canonicalSlug":"euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","url":"https://wellficent.com/ru/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","language":"ru","title":"Цены на жильё в еврозоне во втором квартале выросли за год на 4%","summary":"В ЕС годовой рост составил 4,7%, а квартальный — 1,2%.","body":["По данным Eurostat от 1 октября, индекс цен на жильё во втором квартале 2026 года вырос в еврозоне на 4,0% год к году. В ЕС рост составил 4,7%.","По сравнению с предыдущим кварталом цены выросли на 1,1% в еврозоне и на 1,2% в ЕС. Индекс охватывает новое и существующее жильё; данные не скорректированы на сезонность."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Цены на жильё в еврозоне во втором квартале выросли за год на 4%\n\nВ ЕС годовой рост составил 4,7%, а квартальный — 1,2%.\n\nПо данным Eurostat от 1 октября, индекс цен на жильё во втором квартале 2026 года вырос в еврозоне на 4,0% год к году. В ЕС рост составил 4,7%.\n\nПо сравнению с предыдущим кварталом цены выросли на 1,1% в еврозоне и на 1,2% в ЕС. Индекс охватывает новое и существующее жильё; данные не скорректированы на сезонность.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:01:52+03:00","modifiedAt":"2026-10-06T22:01:35Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-06T22:01:35Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-01102026-bp","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","tr":"https://wellficent.com/tr/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","ar":"https://wellficent.com/ar/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","fr":"https://wellficent.com/fr/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","es":"https://wellficent.com/es/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","ru":"https://wellficent.com/ru/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter","pt":"https://wellficent.com/pt/news/euro-area-house-prices-rise-4-annually-in-the-second-quarter"},"corrections":[],"locations":[]}