{"id":"avro-bolgesi-uretici-fiyatlari-temmuz-2026","canonicalSlug":"euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","url":"https://wellficent.com/es/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","language":"es","title":"Los precios industriales de producción de la eurozona suben un 1,6% en julio","summary":"Las primeras estimaciones de Eurostat muestran un aumento mensual del 5,6% en los precios de la energía.","body":["Según la publicación del 3 de septiembre, los precios industriales de producción aumentaron en julio de 2026 frente a junio un 1,6% en la eurozona y un 1,4% en la UE. Los incrementos interanuales fueron del 5,8% y el 5,6%, respectivamente.","En la eurozona, los precios de la energía subieron un 5,6% en el mes, mientras que el total de la industria excluida la energía no varió. Los precios de producción son un indicador distinto de los precios al consumo de los hogares."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Los precios industriales de producción de la eurozona suben un 1,6% en julio\n\nLas primeras estimaciones de Eurostat muestran un aumento mensual del 5,6% en los precios de la energía.\n\nSegún la publicación del 3 de septiembre, los precios industriales de producción aumentaron en julio de 2026 frente a junio un 1,6% en la eurozona y un 1,4% en la UE. Los incrementos interanuales fueron del 5,8% y el 5,6%, respectivamente.\n\nEn la eurozona, los precios de la energía subieron un 5,6% en el mes, mientras que el total de la industria excluida la energía no varió. Los precios de producción son un indicador distinto de los precios al consumo de los hogares.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-03","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:01:53+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:41:43Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:41:43Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/4-03092026-ap","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","tr":"https://wellficent.com/tr/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","ar":"https://wellficent.com/ar/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","fr":"https://wellficent.com/fr/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","es":"https://wellficent.com/es/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","ru":"https://wellficent.com/ru/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july","pt":"https://wellficent.com/pt/news/euro-area-industrial-producer-prices-rise-1-6-in-july"},"corrections":[],"locations":[]}