{"id":"avro-bolgesi-perakende-temmuz-2026","canonicalSlug":"euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","url":"https://wellficent.com/pt/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","language":"pt","title":"Volume do comércio a retalho da área do euro cai 0,6% em julho","summary":"A descida mensal na UE foi estimada em 0,4%.","body":["O volume do comércio a retalho ajustado sazonalmente caiu 0,6% na área do euro em julho de 2026 face a junho, segundo a publicação de 4 de setembro. A descida na UE foi de 0,4%.","Na comparação anual, o volume ajustado em função do calendário subiu 0,6% na área do euro e 1,0% na UE. Estas primeiras estimativas medem o volume de vendas, não o crescimento do volume de negócios em termos monetários."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Volume do comércio a retalho da área do euro cai 0,6% em julho\n\nA descida mensal na UE foi estimada em 0,4%.\n\nO volume do comércio a retalho ajustado sazonalmente caiu 0,6% na área do euro em julho de 2026 face a junho, segundo a publicação de 4 de setembro. A descida na UE foi de 0,4%.\n\nNa comparação anual, o volume ajustado em função do calendário subiu 0,6% na área do euro e 1,0% na UE. Estas primeiras estimativas medem o volume de vendas, não o crescimento do volume de negócios em termos monetários.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-04","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:01:53+03:00","modifiedAt":"2026-10-06T21:37:07Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-06T21:37:07Z","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/4-04092026-ap","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","tr":"https://wellficent.com/tr/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","ar":"https://wellficent.com/ar/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","fr":"https://wellficent.com/fr/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","es":"https://wellficent.com/es/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","ru":"https://wellficent.com/ru/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july","pt":"https://wellficent.com/pt/news/euro-area-retail-volume-falls-0-6-in-july"},"corrections":[],"locations":[]}