{"id":"avro-bolgesi-issizlik-agustos-2026","canonicalSlug":"euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","url":"https://wellficent.com/tr/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","language":"tr","title":"Avro Bölgesi’nde ağustos işsizlik oranı yüzde 6,4","summary":"Eurostat’ın ekim bülteninde işsizlik oranlarının temmuza göre değişmediği belirtildi.","body":["1 Ekim açıklamasına göre Ağustos 2026’da mevsim etkilerinden arındırılmış işsizlik oranı Avro Bölgesi’nde yüzde 6,4, Avrupa Birliği’nde yüzde 6,1 oldu. Her iki oran temmuzla aynı kaldı.","Bir yıl önce oranlar sırasıyla yüzde 6,3 ve yüzde 6,0 düzeyindeydi. Aylık yatay görünüm, yıllık karşılaştırmada küçük bir artışla birlikte gerçekleşti."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Avro Bölgesi’nde ağustos işsizlik oranı yüzde 6,4\n\nEurostat’ın ekim bülteninde işsizlik oranlarının temmuza göre değişmediği belirtildi.\n\n1 Ekim açıklamasına göre Ağustos 2026’da mevsim etkilerinden arındırılmış işsizlik oranı Avro Bölgesi’nde yüzde 6,4, Avrupa Birliği’nde yüzde 6,1 oldu. Her iki oran temmuzla aynı kaldı.\n\nBir yıl önce oranlar sırasıyla yüzde 6,3 ve yüzde 6,0 düzeyindeydi. Aylık yatay görünüm, yıllık karşılaştırmada küçük bir artışla birlikte gerçekleşti.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T13:01:52+03:00","modifiedAt":"2026-10-02T13:01:52+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":null,"sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/3-01102026-ap","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","tr":"https://wellficent.com/tr/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","ar":"https://wellficent.com/ar/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","fr":"https://wellficent.com/fr/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","es":"https://wellficent.com/es/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","ru":"https://wellficent.com/ru/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august","pt":"https://wellficent.com/pt/news/euro-area-unemployment-stands-at-6-4-in-august"},"corrections":[],"locations":[]}