{"id":"fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","canonicalSlug":"fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","language":"fr","title":"La FAO relance le forage de puits et les installations solaires hybrides en Zambie","summary":"La FAO recherche du forage de puits et des installations solaires hybrides dans certains districts des provinces Southern et Central de Zambie.","body":["L'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a relancé une consultation pour le forage de puits et des installations solaires hybrides en Zambie. L'avis UN Global Marketplace du 12 octobre 2026, référencé 2026/FRZAM/FRZAM/138616, désigne certains districts des provinces Southern et Central. Le périmètre associe des forages d'eau à des installations solaires hybrides.","L'avis officiel fixe la réponse au 19 octobre 2026 à 09:00 avec un décalage explicite UTC+02:00. Les métadonnées consultées ne fournissent pas de nom de fuseau IANA. Les prestataires doivent utiliser les documents actuels de cette relance pour les travaux propres à chaque site et les modalités de réponse; aucun nombre de puits ou montant non vérifié n'a été ajouté à ce résumé."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"La FAO relance le forage de puits et les installations solaires hybrides en Zambie\n\nLa FAO recherche du forage de puits et des installations solaires hybrides dans certains districts des provinces Southern et Central de Zambie.\n\nL'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a relancé une consultation pour le forage de puits et des installations solaires hybrides en Zambie. L'avis UN Global Marketplace du 12 octobre 2026, référencé 2026/FRZAM/FRZAM/138616, désigne certains districts des provinces Southern et Central. Le périmètre associe des forages d'eau à des installations solaires hybrides.\n\nL'avis officiel fixe la réponse au 19 octobre 2026 à 09:00 avec un décalage explicite UTC+02:00. Les métadonnées consultées ne fournissent pas de nom de fuseau IANA. Les prestataires doivent utiliser les documents actuels de cette relance pour les travaux propres à chaque site et les modalités de réponse; aucun nombre de puits ou montant non vérifié n'a été ajouté à ce résumé.\n\nAvis de marché\n\nÉmetteur: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)\n\nRéférence de l’avis: 2026/FRZAM/FRZAM/138616\n\nType d’avis: Appel d’offres\n\nStatut du marché: Ouvert\n\nDate de l’avis: 12 octobre 2026\n\nDate limite de dépôt: 2026-10-19T09:00+02:00\n\nLa date limite est passée ; vérifiez le dernier avis de l’émetteur.\n\nPays de l’autorité: Zambie\n\nSecteur des puits: Puits d’eau\n\nActivité du marché: Forage, Équipements de puits\n\nPreuve vérifiée le: 2026-10-13T12:52:53Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-12","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-13T14:03:17Z","modifiedAt":"2026-10-13T14:03:17Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T13:26:43Z","sourcePublishedAt":"2026-10-12","translatedAt":"2026-10-13T13:26:43Z","sources":[{"url":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317678","name":"UN Global Marketplace (FAO notice)","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-10-12"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/fao-zambia-borehole-drilling-hybrid-solar-retender-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"tender","tender":{"money":null,"issuer":{"name":"Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)","countryCode":"ZM"},"status":"open","version":"1","deadline":{"at":"2026-10-19T09:00+02:00","timeZone":null,"precision":"minute"},"reference":"2026/FRZAM/FRZAM/138616","noticeDate":"2026-10-12","noticeType":"request-for-tenders","officialUrl":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317678","procurement":{"sectors":["water"],"sourceUrl":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317678","activities":["drilling","well-equipment"],"verifiedAt":"2026-10-13T12:52:53Z"}},"tenderDeadlinePassed":true}