{"id":"fluor-jgc-lng-canada-ikinci-asama-2026","canonicalSlug":"fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","url":"https://wellficent.com/ru/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","language":"ru","title":"Fluor и JGC выбраны для расширения второй фазы LNG Canada","summary":"Разрешение на начало работ последовало за одобрением инвестиций; доля контракта Fluor составляет 7,5 млрд долларов.","body":["Fluor объявила, что её совместное предприятие с JGC выбрано для проектирования, закупок, изготовления, строительства и ввода в эксплуатацию второй фазы LNG Canada в Китимате. Разрешение приступить к работам последовало за окончательным инвестиционным решением от 28 сентября.","Две дополнительные линии сжижения и резервуар СПГ должны довести общую мощность комплекса примерно до 28 млн тонн в год. Fluor учтёт собственную долю контракта в размере 7,5 млрд долларов в третьем квартале. Эта сумма относится к доле Fluor, а увеличение мощности — цель расширения, которая ещё не достигнута."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Fluor и JGC выбраны для расширения второй фазы LNG Canada\n\nРазрешение на начало работ последовало за одобрением инвестиций; доля контракта Fluor составляет 7,5 млрд долларов.\n\nFluor объявила, что её совместное предприятие с JGC выбрано для проектирования, закупок, изготовления, строительства и ввода в эксплуатацию второй фазы LNG Canada в Китимате. Разрешение приступить к работам последовало за окончательным инвестиционным решением от 28 сентября.\n\nДве дополнительные линии сжижения и резервуар СПГ должны довести общую мощность комплекса примерно до 28 млн тонн в год. Fluor учтёт собственную долю контракта в размере 7,5 млрд долларов в третьем квартале. Эта сумма относится к доле Fluor, а увеличение мощности — цель расширения, которая ещё не достигнута.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-29","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-09-29","modifiedAt":"2026-10-06T21:47:52Z","publicationBasis":"source-date","preparedAt":"2026-10-02T17:29:25+03:00","sourcePublishedAt":"2026-09-29","translatedAt":"2026-10-06T21:47:52Z","sources":[{"name":"Fluor","url":"https://investor.fluor.com/news/news-details/2026/Fluor-Joint-Venture-Selected-for-LNG-Canada-Phase-2-Expansion-Following-Final-Investment-Decision/default.aspx","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-09-29"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","tr":"https://wellficent.com/tr/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","ar":"https://wellficent.com/ar/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","fr":"https://wellficent.com/fr/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","es":"https://wellficent.com/es/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","ru":"https://wellficent.com/ru/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion","pt":"https://wellficent.com/pt/news/fluor-and-jgc-selected-for-lng-canada-phase-2-expansion"},"corrections":[],"locations":[]}