{"id":"france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","canonicalSlug":"france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","url":"https://wellficent.com/ru/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","language":"ru","title":"Maurel & Prom сообщила о росте долевой добычи на 4% за девять месяцев","summary":"Французский эмитент сообщил, что средняя добыча с учётом доли участия составила 39 126 баррелей нефтяного эквивалента в сутки за январь–сентябрь, увеличившись на 4% год к году.","body":["Maurel & Prom сообщила, что средняя добыча с учётом доли участия за первые девять месяцев 2026 года составила 39 126 баррелей нефтяного эквивалента в сутки, на 4% выше аналогичного периода 2025 года. В сообщении указаны операции в Габоне, Анголе, Танзании, Колумбии и Венесуэле; добыча во Франции не заявлена.","Компания также сообщила об открытии газа на скважине Kasa-1X в Танзании и отметила, что приобретение активов в Колумбии и Эквадоре всё ещё требует регуляторных согласований; завершение ожидается до конца года. Это отдельные операционные новости, а не дополнительный уже учтённый объём добычи."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Maurel & Prom сообщила о росте долевой добычи на 4% за девять месяцев\n\nФранцузский эмитент сообщил, что средняя добыча с учётом доли участия составила 39 126 баррелей нефтяного эквивалента в сутки за январь–сентябрь, увеличившись на 4% год к году.\n\nMaurel & Prom сообщила, что средняя добыча с учётом доли участия за первые девять месяцев 2026 года составила 39 126 баррелей нефтяного эквивалента в сутки, на 4% выше аналогичного периода 2025 года. В сообщении указаны операции в Габоне, Анголе, Танзании, Колумбии и Венесуэле; добыча во Франции не заявлена.\n\nКомпания также сообщила об открытии газа на скважине Kasa-1X в Танзании и отметила, что приобретение активов в Колумбии и Эквадоре всё ещё требует регуляторных согласований; завершение ожидается до конца года. Это отдельные операционные новости, а не дополнительный уже учтённый объём добычи.","category":"energy","region":"world","topics":["oil","gas","finance"],"eventDate":"2026-10-22","eventDateBasis":"source-publication-date","publishedAt":"2026-10-22T12:25:38Z","modifiedAt":"2026-10-22T12:25:38Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-22T12:21:20Z","sourcePublishedAt":"2026-10-22","translatedAt":"2026-10-22T12:17:52Z","sources":[{"url":"https://www.businesswire.com/news/home/20261021482552/en/Maurel-Prom-Activity-for-the-First-Nine-Months-of-2026","name":"Maurel & Prom","checkedAt":"2026-10-22","attribution":"Maurel & Prom source published 2026-10-22; factual details paraphrased. No source prose or media reproduced. No open reuse licence identified.","publishedAt":"2026-10-22"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/france-maurel-prom-nine-month-oil-gas-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["corporate-results","project-update"],"geographies":[{"role":"issuer-location","countryCode":"FR","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"GA","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"AO","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"TZ","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"CO","subdivisionCode":null},{"role":"event-location","countryCode":"VE","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":{"to":"2026-09-30","from":"2026-01-01","precision":"day"}}}