{"id":"iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","canonicalSlug":"iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","language":"fr","title":"L'OIM demande des devis pour un forage d'eau à Bentiu","summary":"L'OIM recherche un prestataire pour forer un puits d'eau à Bentiu, au Soudan du Sud, par une demande de devis.","body":["L'Organisation internationale pour les migrations (IOM) demande des devis pour le forage d'un puits d'eau à Bentiu, au Soudan du Sud. L'avis 30000035235 sur UN Global Marketplace renvoie à un bordereau de quantités, des termes de référence, des plans et des critères joints. Ces documents définissent les travaux détaillés et les conditions de réponse.","L'échéance affichée est le 16 octobre 2026 à 17:00, avec le décalage explicite UTC+03:00 de la source. La consultation est une demande de devis, pas une annonce d'attribution. Aucune profondeur, aucun débit ni montant non vérifié n'est fourni ici; les prestataires doivent consulter les pièces techniques jointes."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"L'OIM demande des devis pour un forage d'eau à Bentiu\n\nL'OIM recherche un prestataire pour forer un puits d'eau à Bentiu, au Soudan du Sud, par une demande de devis.\n\nL'Organisation internationale pour les migrations (IOM) demande des devis pour le forage d'un puits d'eau à Bentiu, au Soudan du Sud. L'avis 30000035235 sur UN Global Marketplace renvoie à un bordereau de quantités, des termes de référence, des plans et des critères joints. Ces documents définissent les travaux détaillés et les conditions de réponse.\n\nL'échéance affichée est le 16 octobre 2026 à 17:00, avec le décalage explicite UTC+03:00 de la source. La consultation est une demande de devis, pas une annonce d'attribution. Aucune profondeur, aucun débit ni montant non vérifié n'est fourni ici; les prestataires doivent consulter les pièces techniques jointes.\n\nAvis de marché\n\nÉmetteur: International Organization for Migration (IOM)\n\nRéférence de l’avis: 30000035235\n\nType d’avis: Autre avis\n\nStatut du marché: Ouvert\n\nDate de l’avis: 12 octobre 2026\n\nDate limite de dépôt: 2026-10-16T17:00+03:00\n\nLa date limite est passée ; vérifiez le dernier avis de l’émetteur.\n\nPays de l’autorité: Soudan du Sud\n\nSecteur des puits: Puits d’eau\n\nActivité du marché: Forage\n\nPreuve vérifiée le: 2026-10-13T12:52:53Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-12","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-13T14:03:17Z","modifiedAt":"2026-10-13T14:03:17Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T13:26:43Z","sourcePublishedAt":"2026-10-12","translatedAt":"2026-10-13T13:27:40Z","sources":[{"url":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317773","name":"UN Global Marketplace (IOM notice)","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-10-12"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/iom-bentiu-water-borehole-quotation-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"tender","tender":{"money":null,"issuer":{"name":"International Organization for Migration (IOM)","countryCode":"SS"},"status":"open","version":"1","deadline":{"at":"2026-10-16T17:00+03:00","timeZone":null,"precision":"minute"},"reference":"30000035235","noticeDate":"2026-10-12","noticeType":"other","officialUrl":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317773","procurement":{"sectors":["water"],"sourceUrl":"https://www.ungm.org/Public/Notice/317773","activities":["drilling"],"verifiedAt":"2026-10-13T12:52:53Z"}},"tenderDeadlinePassed":true}